Sobredose de salicilato de metilo

O salicilato de metilo (aceite de inverno) é un produto químico que cheira a inverno. Utilízase en moitos produtos sen receita médica, incluídas as cremas para dor muscular. Está relacionado coa aspirina. A sobredose de salicilato de metilo prodúcese cando alguén traga unha cantidade perigosa dun produto que contén esta substancia. Isto pode ser por accidente ou de propósito.

Este artigo ten carácter meramente informativo. NON o use para tratar ou xestionar unha sobredose real. Se vostede ou alguén que está con vostede ten unha sobredose, chame ao seu número de emerxencia local (como o 911) ou ao seu centro de intoxicación local pódese contactar directamente chamando á liña telefónica nacional gratuíta de Poison Help (1-800-222-1222) desde calquera lugar dos Estados Unidos.

O salicilato de metilo pode ser velenoso en grandes cantidades.

Estes produtos conteñen salicilato de metilo:

• Cremas que se quentan profundamente para aliviar os músculos e as articulacións doloridas (Ben Gay, Icy Hot)
• Aceite de inverno
• Solucións para vaporizadores

Outros produtos tamén poden conter salicilato de metilo.

Abaixo amósanse os síntomas dunha sobredose de salicilato de metilo en diferentes partes do corpo.

VEXIGA E RIÑOS

• Insuficiencia renal: diminución ou ausencia de ouriños

Ollos, orellas, nariz e gorxa

• Irritación ocular: queimaduras, vermelhidão, lagrimeo, dor, sensibilidade á luz
• Perda de visión (por úlceras da córnea)
• Soando nos oídos
• Inflamación da gorxa

CORAZÓN E SANGUE

• Colapsar
• Presión arterial baixa

PULMÓNS E CAMIÑOS AÉREOS

• Dificultade para respirar
• Sen respiración
• Respiración rápida

SISTEMA NERVIOSO

• Axitación, confusión, alucinacións
• Coma (diminución do nivel de conciencia e falta de capacidade de resposta)
• Xordeira
• Mareos
• Somnolencia
• Dor de cabeza
• Febre
• Convulsións

ESTOMACO E INTESTINOS

• Náuseas
• Vómitos, posiblemente sanguentos

Busque asistencia médica de inmediato. NON faga que a persoa vomite a menos que o indique un control de veleno ou un médico.

Teña lista esta información:

• Idade, peso e estado da persoa
• Nome do produto (ingredientes e concentración, se se sabe)
• Tempo que foi engulido
• Cantidade tragada

Pódese contactar directamente co seu centro de control de velenos local chamando á liña telefónica gratuíta de Poison Help (1-800-222-1222) desde calquera lugar dos Estados Unidos. Esta liña telefónica nacional permitiralle falar con expertos en intoxicacións. Daránlle máis instrucións.

Este é un servizo gratuíto e confidencial. Todos os centros locais de control de velenos dos Estados Unidos usan este número nacional. Debe chamar se ten algunha dúbida sobre o envelenamento ou a prevención do veleno. NON precisa ser unha emerxencia. Podes chamar por calquera motivo, as 24 horas do día, os 7 días da semana.

Leva o recipiente contigo ao hospital, se é posible.

O provedor medirá e supervisará os signos vitais da persoa, incluíndo temperatura, pulso, frecuencia respiratoria e presión arterial.

As probas que se poden facer inclúen:

• Probas de sangue e ouriños
• Radiografía de tórax
• ECG (electrocardiograma ou rastrexo cardíaco)

O tratamento pode incluír:

• Fluídos a través dunha vea (por IV)
• Medicamento para reverter a inflamación e hemorraxia do estómago, problemas respiratorios e outros síntomas
• Carbón activado
• Laxante
• Suba pola boca ao estómago se o vómito contén sangue
• Apoio á respiración, incluído o tubo pola boca ata os pulmóns e conectado a unha máquina de respiración (ventilador)
• Diálise renal en casos graves

O ben que o faga alguén depende da cantidade de salicilato no sangue e da rapidez coa que se recibe o tratamento. Canto máis rápido se dea a asistencia médica, mellor será a posibilidade de recuperación.

A maioría da xente pode recuperarse se se pode deter o efecto do salicilato.

É posible un sangramento interno e pode ser necesaria unha transfusión de sangue. A endoscopia, ou pasar un tubo cunha cámara pola boca ao estómago, pode ser necesaria para deter o sangrado interno.

O salicilato de metilo é a forma máis velenosa dos produtos químicos do tipo salicilato.

O quecemento profundo frota a sobredose; Aceite de sobredose de inverno

Aronson JK. Salicilatos. En: Aronson JK, ed. Os efectos secundarios das drogas de Meyler. XVI edición. Waltham, MA: Elsevier; 2016: 293.

Hatten BW. Aspirina e axentes non esteroides. En: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medicina de emerxencia de Rosen: conceptos e práctica clínica. 9a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2018: cap 144.