Non sei se quero levar o nome do meu marido

Contido

• Revisión de

En só tres meses, I-Liz Hohenadel-pode deixar de existir.

Parece o comezo do seguinte thriller distópico para adolescentes, pero só estou sendo un pouco dramático. Tres meses non marcan unha pandemia de vampiros nin o comezo Os xogos da Fame, pero un evento de proporcións igualmente épicas: a miña voda. Despois disto verase obrigado a tomar unha decisión importante que poida causar ou non a desaparición da miña identidade, como a coñecín ata agora. O meu enigma: debo manter o meu nome de solteira, Hohenadel? Ou debería tomar o nome do meu marido, Scott? (Hai a terceira opción de guionizar, pero iso sempre nos quedou fóra da mesa, ¡Hohenadel é un trabalinguas como é!)

Así está aquí a miña loita. Chegando a maioría de idade na era do "Girl Power" de mediados dos anos 90, sempre asumín que mantería o meu apelido, persoal e profesionalmente, despois do matrimonio. Por que non? Son feminista, ao cabo. Doei a Planned Parenthood. Votei por Hillary Clinton. Lin (a maioría de) Lean In! Como podería tomar o nome do meu marido e aliñarme cunha tradición tan inmersa na propiedade patriarcal?

Pero, ás veces, detéñome e penso: como non?

No papel é obvio. Á parte dos ideais feministas, a decisión de manter o meu apelido de solteira parece case fácil. Escoitei que as burocracias do cambio legal de nome son unha dor crucial. Levaba case un ano o carné de conducir caducado porque era moi preguiceiro molestarme en renovalo, así que non sei se teño a enerxía necesaria para facer fronte a todos eses trámites e burocracia. Ademais, todo o que fixen ata agora na vida, conseguindo o meu título, comezando a miña carreira e asinando o contrato de arrendamento do meu primeiro apartamento para adultos, fíxose como Hohenadel. E, o máis importante, en palabras do gran Marlo Stanfield, o terrorífico, aínda que ficticio capo da droga da HBO. O fío: "O meu nome é o meu nome!" Quero dicir, si, fai referencia ás complexidades do xogo de drogas de Baltimore mentres penso máis na liña de cambiar o meu controlador de Twitter (oh merda, quizais teña que cambiar o controlador de Twitter), pero chego de onde vén. ; as nosas identidades están envoltas nos nosos nomes e cambiar o meu é unha traizón ao meu eu. Por suposto, ter a Scott como apelido sería máis fácil de deletrear (e que deliciosamente codia superior ¿soa Elizabeth Scott?), pero realmente debería botar a miña identidade persoal por un enderezo de Gmail máis curto? Dubidoso.

Pensei que tomara unha decisión. E entón vin a cunca.

O pasado Nadal, o meu curmán casado e a súa muller chegaron á nosa casa levando o engadido á cea familiar, unha ensalada de quinoa nun gran bol branco decorado coas palabras "Os Hohenadels" en vermello brillante e alegre. E aínda que nunca tiven nada monogramado en toda a miña vida, a vista do seu nome compartido, esa audaz e obvia declaración de "somos unha familia", chamoume a atención. Quería o que representaba aquela cunca: bebidas, picnics, nenos, familia.

O feito de non poder deixar de pensar na cunca colleume totalmente por sorpresa. Sempre pensei en todo o negocio do cambio de nome en termos do que se perde e non do que se podería gañar. Que tomar o nome do teu marido significa entregar a túa individualidade, converterse nunha señora (estremecida) de alguén. Pero ese bol revelou outra forma de ver os nomes; non como "seu" e "dela" ou "meu" e "teu", senón como "o noso", como nome de familia.

Sei que unha cunca é só unha cunca e un nome compartido non garante unha familia feliz, pero gústame a unidade cohesionada que representa. E cando considero as miñas propias razóns para casar, un dos principais factores é esa idea de converterse nunha unidade. Moitos dos argumentos que rodean esta decisión están enraizados no pensamento individual, e aínda así, o punto do matrimonio é que non é un acto individual. Queiras ou non, casar con alguén cambia a túa identidade. Xa non vou ser solista. O matrimonio é un deporte de equipo. E creo que podería querer que o meu equipo teña o mesmo nome.

Este artigo apareceu orixinalmente en Swimmingly e foi reimpreso aquí con permiso.

Revisión de