Inxección de Gemcitabina

Contido

• Antes de recibir gemcitabina,
• A gemcitabina pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas, chame ao seu médico de inmediato:
• Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

A gemcitabina úsase en combinación con carboplatino para tratar o cancro de ovario (cancro que comeza nos órganos reprodutivos femininos onde se forman os ovos) que regresou polo menos 6 meses despois de rematar un tratamento previo. Tamén se usa en combinación con paclitaxel (Abraxane, Taxol) para tratar o cancro de mama que non mellorou ou empeorou despois do tratamento con outros medicamentos. A gemcitabina úsase en combinación con cisplatino para tratar un tipo de cancro de pulmón (cancro de pulmón non de células pequenas; NSCLC) que se estendeu a outras partes do corpo e non se pode tratar con cirurxía. A gemcitabina tamén se usa para tratar o cancro de páncreas que se estendeu a outras partes do corpo e non mellorou nin empeorou despois do tratamento con outro medicamento. A gemcitabina está nunha clase de medicamentos chamados antimetabolitos. Funciona retardando ou detendo o crecemento das células cancerosas no seu corpo.

A gemcitabina é un po que se mestura con líquido para ser inxectado durante 30 minutos por vía intravenosa (nunha vea) por un médico ou enfermeira nun centro médico. Cando a gemcitabina se usa para tratar o cancro de ovario ou de mama, adóitase administrar en determinados días cada 3 semanas. Cando a gemcitabina se usa para tratar o cancro de pulmón, adóitase administrar en determinados días cada 3 ou 4 semanas. Cando a gemcitabina se usa para tratar o cancro de páncreas, pódese inxectar unha vez por semana. A duración do tratamento depende dos tipos de medicamentos que estea tomando, do ben que o seu corpo responda a eles e do tipo de cancro ou enfermidade que teña.É posible que o seu médico teña que deixar ou atrasar o seu tratamento se experimenta certos efectos secundarios.

Solicite ao seu farmacéutico ou médico unha copia da información do fabricante para o paciente.

A gemcitabina tamén se usa ás veces para tratar o cancro de vexiga e o tracto biliar (cancro nos órganos e condutos que producen e almacenan a bilis, o líquido producido polo fígado). Fale co seu médico sobre os riscos de usar este medicamento para o seu estado.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de recibir gemcitabina,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico á gemcitabina, a calquera outro medicamento ou a algún dos seus ingredientes. Pregunta ao teu farmacéutico unha lista dos ingredientes.
• informe ao seu médico e farmacéutico que outros medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas que está tomando ou planea tomar.
• dígalle ao seu médico se bebe ou bebeu grandes cantidades de alcol ou se ten ou ten algunha vez enfermidade hepática, incluída hepatite ou enfermidade renal.
• informe ao seu médico se previamente recibiu ou está a recibir radioterapia.
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou se pretende ter un fillo. Se es muller, terás que facer unha proba de embarazo antes de comezar o tratamento e usar un control anticonceptivo eficaz para evitar un embarazo durante o tratamento e durante polo menos 6 meses despois da dose final. Se es home, ti e a túa parella deberían usar un control de natalidade eficaz mentres estea a recibir gemcitabina e durante 3 meses despois da dose final. Fale co seu médico sobre o uso de control de natalidade para evitar o embarazo durante o tratamento con gemcitabina. Se vostede ou a súa parella quedan embarazadas mentres recibe gemcitabina, chame ao seu médico. A gemcitabina pode prexudicar o feto.
• informe ao seu médico se está a aleitar. Non debe amamantar mentres recibe inxección de gemcitabina e durante 1 semana despois da dose final.
• debes saber que este medicamento pode diminuír a fertilidade nos homes. Fale co seu médico sobre os riscos de recibir gemcitabina.

A menos que o seu médico lle diga o contrario, continúe coa súa dieta normal.

A gemcitabina pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• náuseas
• vómitos
• diarrea
• constipação
• perda de apetito
• chagas na boca e na gorxa
• perda de cabelo
• dor de cabeza
• músculos adoloridos ou dolorosos
• dor, ardor ou hormigueo nas mans ou nos pés
• inchazo, dor, vermelhidão ou ardor no lugar da inxección

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas, chame ao seu médico de inmediato:

• erupción cutánea, picazón, urticaria, inchazo da gorxa ou da lingua, falta de aire, dificultade para respirar, vómitos, mareos ou desmaio
• hemorraxias ou hematomas inusuales, deposicións vermellas ou negras, ou tose ou vomitando sangue ou material que semella un fondo de café
• cambios no volume de ouriños
• febre, dor de gorxa, tose e conxestión continuada ou outros signos de infección
• cansazo ou debilidade inusual, falta de aire ou sibilancias
• amarelecemento da pel ou dos ollos, orina escura, perda de apetito, fatiga ou dor ou molestias na zona superior dereita do estómago
• inchazo dos pés, nocellos ou pernas baixas; dor de estómago; feces acuosas; ou cansazo
• latidos do corazón rápidos, irregulares ou latidos
• dor de cabeza, convulsións, cansazo, confusión ou cambios na visión

A gemcitabina pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao recibir este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

• erupción cutánea grave
• dor, ardor ou hormigueo nas mans ou nos pés
• sangrado ou hematomas inusuales
• banquetas vermellas ou negras
• ouriños rosados, vermellos ou marróns escuros
• toser ou vomitar sangue ou material que pareza moído de café
• febre, dor de gorxa, tose e conxestión continuada ou outros signos de infección
• cansazo extremo

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico solicitará certas probas de laboratorio antes e durante o tratamento para comprobar a resposta do seu corpo á gemcitabina.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Gemzar^®