Lumacaftor e Ivacaftor

Contido

• Antes de tomar lumacaftor e ivacaftor,
• Lumacaftor e ivacaftor poden causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas, chame ao seu médico de inmediato:
• Os síntomas da sobredose poden incluír:

Lumacaftor e ivacaftor úsanse para tratar certos tipos de fibrosis quística (unha enfermidade innata que causa problemas de respiración, dixestión e reprodución) en adultos e nenos de 2 anos ou máis. Lumacaftor está nunha clase de medicamentos chamados correctores do regulador da conductancia transmembrana da fibrosis quística (CFTR). Ivacaftor está nunha clase de medicamentos chamados potenciadores do regulador da conductancia transmembrana da fibrosis quística (CFTR).Estes dous medicamentos funcionan mellorando a función dunha proteína no corpo para diminuír a acumulación de moco espeso nos pulmóns e mellorar outros síntomas de fibrosis quística.

A combinación de lumacaftor e ivacaftor vén como un comprimido e como gránulos para tomar por boca. Adóitase tomar con alimentos graxos dúas veces ao día, separadas por 12 horas. Tome lumacaftor e ivacaftor aproximadamente ás mesmas horas todos os días. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Tome lumacaftor e ivacaftor exactamente como se indica. Non tome máis ou menos del ou tómelo con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

Para preparar unha dose de gránulos de lumacaftor e ivacaftor, mestura todo o paquete de gránulos en 1 cucharadita (5 ml) dun alimento suave ou líquido (frío ou a temperatura ambiente) como iogur, mazá, pudim, leite ou zume. Toma a mestura enteira dentro dunha hora despois de mesturar os gránulos con comida ou un líquido.

Toma lumacaftor e ivacaftor con alimentos graxos como ovos, aguacates, noces, manteiga, manteiga de cacahuete, pizza de queixo, leite enteiro e outros produtos lácteos enteiros como queixo e iogur cheo de graxa. Fale co seu médico sobre outros alimentos graxos para comer con lumacaftor e ivacaftor.

Lumacaftor e ivacaftor controlan a fibrosis quística pero non a curan. Continúe tomando lumacaftor e ivacaftor aínda que se sinta ben. Non deixe de tomar lumacaftor e ivacaftor sen falar co seu médico.

Se non toma lumacaftor e ivacaftor durante 7 días ou máis, non comece a tomalo de novo sen falar co seu médico. É posible que o seu médico precise cambiar a dose deste medicamento ou doutros medicamentos que estea a tomar.

Solicite ao seu farmacéutico ou médico unha copia da información do fabricante para o paciente.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de tomar lumacaftor e ivacaftor,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico a lumacaftor e ivacaftor, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes dos comprimidos ou gránulos de lumacaftor e ivacaftor. Pregunta ao teu farmacéutico unha lista dos ingredientes.
• indique ao seu médico e farmacéutico que medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas e suplementos nutricionais está a tomar ou ten previsto tomar. Asegúrese de mencionar algún dos seguintes: certos antimicóticos como itraconazol (Onmel, Sporanox), ketoconazol, posaconazol (Noxafil) e voriconazol (Vfend); certos antibióticos como claritromicina (Biaxin, en Prevpac), eritromicina (E.E.S., Eritrocina, Eryped, outros), rifabutina (Micobutina) e rifampicina (Rifadin, Rifamate, Rifater, Rimactane); certos medicamentos para a diabetes como clorpropamida (diabinesa), glimepirida (Amaryl, en Duetact), glipizida (Glucotrol), gliburida (Diabeta, Glynase, en Glucovance), repaglinida (Prandin), tolazamida e tolbutamida; digoxina (Lanoxina); ibuprofeno (Advil, Motrin, en Vicoprofeno); certos inmunosupresores como ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), everolimus (Afinitor, Zortress), sirolimus (Rapamune) e tacrolimus (Astagraf, Prograf); midazolam; montelukast (Singulair); metilprednisolona (Medrol); prednisona (Rayos); certos inhibidores da bomba de protóns (IPP) como o esomeprazol (Nexium, en Vimovo), o lansoprazol (Prevacid, en Prevpac) e o omeprazol (Prilosec, en Zegerid); ranitidina (Zantac); certos medicamentos para convulsións como carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), fenobarbital e fenitoína (Dilantin, Phenytek); certos inhibidores selectivos da recaptación de serotonina (ISRS) como citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro) e sertralina (Zoloft); triazolam (Halcion); e warfarina (Coumadin, Jantoven). É posible que o seu médico precise cambiar as doses dos seus medicamentos ou controlalo atentamente para detectar os efectos secundarios. Moitos outros medicamentos tamén poden interactuar con lumacaftor e ivacaftor, así que asegúrese de informar ao seu médico de todos os medicamentos que está a tomar, incluso os que non aparecen nesta lista.
• dígalle ao seu médico que produtos a base de plantas toma, especialmente a herba de San Xoán. O seu médico probablemente lle dirá que non tome herba de San Xoán mentres toma lumacaftor e ivacaftor.
• informe ao seu médico se ten ou xa tivo problemas respiratorios ou afeccións, un transplante de órganos ou enfermidades de fígado ou riles.
• debes saber que lumacaftor e ivacaftor poden diminuír a eficacia dos anticonceptivos hormonais (pílulas anticonceptivas, parches, aneis, inxeccións, implantes ou dispositivos intrauterinos). Fale co seu médico sobre outros métodos de control da natalidade que funcionarán para vostede mentres está tomando lumacaftor e ivacaftor.
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está a aleitar. Se queda embarazada mentres toma lumacaftor e ivacaftor, chame ao seu médico.

A menos que o seu médico lle diga o contrario, continúe coa súa dieta normal.

Se recorda a dose perdida dentro das 6 horas seguintes á hora en que estaba prevista para tomala, tome a dose perdida de inmediato. Non obstante, se pasaron máis de 6 horas desde o tempo que adoita tomar lumacaftor e ivacaftor, omita a dose perdida e continúe co seu horario de administración regular. Non tome unha dobre dose para compensar unha perdida.

Lumacaftor e ivacaftor poden causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• falta de aire
• opresión ou dor no peito
• problemas respiratorios
• diarrea
• gas
• cansazo excesivo
• erupción cutánea
• períodos menstruais irregulares, perdidos, pesados ​​ou dolorosos, especialmente en mulleres que toman anticonceptivos hormonais
• secreción nasal, estornudos, tose, dor de gorxa ou síntomas parecidos á gripe
• dor de gorxa
• nariz abafado ou escorrentía
• dor de cabeza

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas, chame ao seu médico de inmediato:

• náuseas
• vómitos
• perda de apetito
• dor na parte superior dereita do estómago
• ouriños escuros
• confusión
• amarelecemento da pel ou dos ollos

Lumacaftor e ivacaftor poden causar catarata (enturbación da lente do ollo que pode causar problemas de visión) en nenos e adolescentes. Os nenos e adolescentes que toman lumacaftor e ivacaftor deben consultar a un médico ocular antes e durante o tratamento. Fale co médico do seu fillo sobre os riscos de darlle lumacaftor e ivacaftor ao seu fillo.

Lumacaftor e ivacaftor poden causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo a temperatura ambiente e afastado do exceso de calor e humidade (non no baño).

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír:

• dor de cabeza
• erupción cutánea

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico solicitará unha proba de laboratorio antes de comezar o tratamento para ver se a súa condición pode tratarse con lumacaftor e ivacaftor, xa que só se debe empregar en persoas con certa composición xenética. O seu médico solicitará un exame ocular e certas probas de laboratorio antes e durante o tratamento para comprobar a resposta do seu corpo a lumacaftor e ivacaftor. A presión arterial debe revisarse regularmente mentres está tomando este medicamento.

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Orkambi^®