Vacina contra a gripe (gripe) (inactivada ou recombinante): o que cómpre saber

Todo o contido seguinte está tomado na súa totalidade da Declaración de información sobre a vacina contra a gripe inactivada (VIS) CDC www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html

Información de revisión dos CDC para o virus da gripe inactivada:

• Páxina revisada por última vez: 15 de agosto de 2019
• Última actualización da páxina: 15 de agosto de 2019
• Data de emisión do VIS: 15 de agosto de 2019

Por que vacinarse?

Vacina contra a gripe pode previr a gripe (gripe).

Gripe é unha enfermidade contaxiosa que se estende polos Estados Unidos todos os anos, normalmente entre outubro e maio. Calquera pode contraer a gripe, pero é máis perigoso para algunhas persoas. Os bebés e nenos pequenos, as persoas de 65 anos ou máis, as mulleres embarazadas e as persoas con certas condicións de saúde ou un sistema inmunitario debilitado corren o maior risco de complicacións da gripe.

A pneumonía, a bronquite, as infeccións nos seos e as infeccións do oído son exemplos de complicacións relacionadas coa gripe. Se ten unha enfermidade, como enfermidades cardíacas, cancro ou diabetes, a gripe pode empeorala.

A gripe pode causar febre e calafríos, dor de garganta, dores musculares, fatiga, tose, dor de cabeza e secreción nasal ou tapada. Algunhas persoas poden ter vómitos e diarrea, aínda que isto é máis común en nenos que en adultos.

Cada ano, miles de persoas nos Estados Unidos morren de gripe, e moitos máis están hospitalizados. A vacina contra a gripe prevén millóns de enfermidades e visitas ao médico cada ano relacionadas coa gripe.

2. Vacinas contra a gripe.

CDC recomenda a todos os nenos de 6 meses ou máis vacinarse cada tempada de gripe. Nenos de 6 meses a 8 anos pode necesitar 2 doses durante unha única tempada de gripe. Todos os demais precisa só 1 dose cada tempada de gripe.

A protección tarda aproximadamente 2 semanas en desenvolverse despois da vacinación.

Hai moitos virus da gripe e sempre están cambiando. Cada ano faise unha nova vacina contra a gripe para protexer contra tres ou catro virus que son susceptibles de causar enfermidades na próxima tempada da gripe. Mesmo cando a vacina non coincide exactamente con estes virus, aínda pode proporcionar algunha protección.

Vacina contra a gripe non causa gripe.

A vacina contra a gripe pode administrarse ao mesmo tempo que outras vacinas.

3. Fale co seu médico.

Informe ao seu provedor de vacinas se a persoa que a vacina:

• Tivo un reacción alérxica despois dunha dose previa de vacina contra a gripe, ou ten algún alerxias graves que ameazan a vida.
• Algunha vez tivo Síndrome de Guillain-Barré (tamén chamado GBS).

Nalgúns casos, o seu médico pode decidir pospoñer a vacinación contra a gripe para unha futura visita.

As persoas con enfermidades leves, como un arrefriado, poden vacinarse. As persoas que están moderadamente ou gravemente enfermas normalmente deben esperar a recuperarse antes de contraer a vacina contra a gripe.

O seu médico pode darlle máis información.

4. Riscos dunha reacción.

• Despois da vacina contra a gripe pode producirse dor, vermelhidão e inchazo cando se administra un tiro, febre, dores musculares e dor de cabeza.
• Pode haber un risco moi pequeno de síndrome de Guillain-Barré (GBS) despois da vacina contra a gripe inactivada (a vacuna contra a gripe).

Os nenos pequenos que reciben a vacina contra a gripe xunto coa vacina contra o pneumococo (PCV13) e / ou a vacina DTaP ao mesmo tempo poden ter lixeiramente máis probabilidades de ter un ataque de febre. Informe ao seu médico se un neno que está a vacinar contra a gripe tivo algunha vez un ataque convulsivo.

Ás veces as persoas se desmayan despois dos procedementos médicos, incluída a vacinación. Informe ao seu provedor se está mareado ou ten cambios na visión ou soa nos oídos.

Como ocorre con calquera medicamento, hai unha posibilidade moi remota de que unha vacina cause unha reacción alérxica grave, outras lesións graves ou a morte.

5. E se hai un problema grave?

Pode producirse unha reacción alérxica despois de que a persoa vacinada abandone a clínica. Se ve sinais de reacción alérxica grave (urticaria, inchazo da cara e da gorxa, dificultade para respirar, latido cardíaco rápido, mareos ou debilidade) 9-1-1 e leva á persoa ao hospital máis próximo.

Para outros signos que lle preocupan, chame ao seu médico.

As reaccións adversas deben comunicarse ao sistema de notificación de eventos adversos da vacina (VAERS). O seu profesional sanitario normalmente presenta este informe ou pode facelo vostede mesmo. Visita o sitio web de VAERS en www.vaers.hhs.gov ou chama 1-800-822-7967. VAERS só serve para informar de reaccións e o persoal de VAERS non dá consellos médicos.

6. Programa nacional de compensación por lesións por vacina. 

O Programa Nacional de Compensación de Lesións por Vacinas (VICP) é un programa federal que foi creado para compensar ás persoas que puideron resultar feridas por certas vacinas. Visita o sitio web de VICP en www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html ou chama 1-800-338-2382 para coñecer o programa e sobre como presentar unha reclamación. Hai un prazo para presentar unha reclamación por indemnización.

7. Como podo aprender máis?

• Pregúntelle ao seu médico.
• Chama ao teu departamento de saúde local ou estatal.

Póñase en contacto cos centros de control e prevención de enfermidades (CDC):

• Chama ao 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ou
• Visita o sitio web da gripe de CDC en www.cdc.gov/flu

• Vacinas contra a gripe
• Vacinas

Sitio web dos Centros de Control e Prevención de Enfermidades. Declaración de información sobre vacinas. Vacina contra a gripe (gripe) (inactivada ou recombinante): o que cómpre saber. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html. Actualizado o 15 de agosto de 2019. Consultado o 23 de agosto de 2019.