Aldesleukin

Contido

• Antes de recibir aldesleucina,
• A aldesleucina pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato:
• Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

A inxección de aldesleucina debe administrarse nun hospital ou centro médico baixo a supervisión dun médico experimentado en dar medicamentos de quimioterapia para o cancro.

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico ordenará certas probas antes e durante o tratamento para ver se é seguro recibir inxección de aldesleucina e comprobar a resposta do seu corpo á inxección de aldesleucina.

A aldesleucina pode causar unha reacción grave e potencialmente mortal chamada síndrome de fuga capilar (unha afección que fai que o corpo manteña o exceso de fluído, a presión arterial baixa e os niveis baixos de proteína [albumina] no sangue) que pode provocar danos na súa corazón, pulmóns, riles e tracto gastrointestinal. A síndrome de fuga capilar pode producirse inmediatamente despois de administrarse aldesleucina. Se experimenta algún dos seguintes síntomas, informe ao seu médico de inmediato: inchazo das mans, pés, nocellos ou pernas baixas; engordar; falta de aire; desmaio; mareo ou mareo; confusión; feces sanguentas ou negras, alquitranadas e pegañentas; dor no peito; latidos cardíacos rápidos ou irregulares.

A aldesleucina pode causar unha diminución do número de glóbulos brancos no sangue. Unha diminución do número de glóbulos brancos no seu corpo pode aumentar o risco de que poida desenvolver unha infección grave. Se experimenta algún dos seguintes síntomas, informe ao seu médico de inmediato: febre, calafríos, dor de garganta, tose, micción frecuente ou dolorosa ou outros signos de infección.

A aldesleucina pode afectar o sistema nervioso e pode causar coma. Se experimenta algún dos seguintes síntomas, informe ao seu médico de inmediato: somnolencia ou cansazo extremos.

A aldesleucina utilízase para tratar o carcinoma renal avanzado (RCC, un tipo de cancro que comeza no ril) que se estendeu a outras partes do corpo. A aldesleucina tamén se usa para tratar o melanoma (un tipo de cancro de pel) que se estendeu a outras partes do corpo. A aldesleucina está nunha clase de medicamentos coñecidos como citocinas. É unha versión artificial dunha proteína natural que estimula o corpo a producir outros produtos químicos que aumentan a capacidade do corpo para combater o cancro.

A aldesleucina é un po que se mestura con líquido para ser inxectado por vía intravenosa (nunha vea) ao longo de 15 minutos por un médico ou enfermeira nun hospital. Normalmente inxéctase cada 8 horas durante 5 días seguidos (un total de 14 inxeccións). Este ciclo pódese repetir despois de 9 días. A duración do tratamento depende da resposta do seu corpo ao tratamento.

É posible que o seu médico teña que atrasar ou deixar definitivamente o seu tratamento se experimenta certos efectos secundarios. Estarás atentamente monitorizado durante o tratamento con aldesleucina. É importante que informe ao seu médico como se sente durante o tratamento con aldesleucina.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de recibir aldesleucina,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico á aldesleucina, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes na inxección de aldesleucina. Pregunta ao teu farmacéutico unha lista dos ingredientes.
• informe ao seu médico e farmacéutico que outros medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas que está tomando ou planea tomar. Asegúrese de mencionar algún dos seguintes: bloqueadores beta como atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) e propranolol (Inderal); certos medicamentos contra a quimioterapia contra o cancro como asparaxinasa (Elspar), cisplatino (Platinol), dacarbazina (DTIC-domo), doxorubicina (Doxil), interferón-alfa (Pegasys, PEG-Intron), metotrexato (Rheumatrex, Trexall) e tamoxifeno (Nolvade ); medicamentos para a presión arterial alta; medicamentos para náuseas e vómitos; estupefacientes e outros medicamentos para a dor; sedantes, pastillas para durmir e tranquilizantes; esteroides como a dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol) e prednisona (Deltasone); e cremas, locións ou ungüentos de esteroides como a hidrocortisona (Cortizone, Westcort). Informe tamén ao seu médico e farmacéutico de todos os medicamentos que estea a tomar para que poidan comprobar se algún dos seus medicamentos pode aumentar o risco de que poida desenvolver danos nos riles ou no fígado durante o tratamento con aldesleucina.
• informe ao seu médico se algunha vez tivo convulsións, hemorraxias gastrointestinais (GI) que requiriron tratamento cirúrxico ou outros problemas graves de GI, corazón, sistema nervioso ou riles despois de recibir aldesleucina ou se algunha vez se lle realizou un transplante de órgano (cirurxía para substituír un órgano do corpo). É posible que o seu médico non queira que reciba aldesleucina.
• informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez convulsións, enfermidade de Crohn, esclerodermia (unha enfermidade que afecta aos tecidos que soportan a pel e os órganos internos), enfermidade da tiroide, artrite, diabetes, miastenia grave (unha enfermidade que debilita os músculos) ou colecistite. (inflamación da vesícula biliar que provoca unha forte dor).
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está a aleitar. Se queda embarazada mentres recibe aldesleucina, chame ao seu médico. Non debe amamantar mentres recibe aldesleucina.

A menos que o seu médico lle diga o contrario, continúe coa súa dieta normal.

A aldesleucina pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• náuseas
• vómitos
• diarrea
• perda de apetito
• chagas na boca e na gorxa
• cansazo
• debilidade
• mareo
• sensación xeral de estar mal
• dor ou vermelhidão no lugar onde se realizou a inxección

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato:

• convulsións
• dor no peito
• preocupación extrema
• excitación ou axitación anormais
• depresión nova ou empeora
• ver cousas ou escoitar voces que non existen (alucinar)
• cambios na súa visión ou fala
• perda de coordinación
• diminución da vixilancia
• hematomas ou hemorraxias inusuales
• somnolencia extrema ou cansazo
• dificultade para respirar
• sibilancias
• dor de estómago
• amarelecemento da pel ou dos ollos
• diminución da micción
• erupción cutánea
• colmeas
• picazón
• dificultade para respirar ou para tragar

A aldesleucina pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

• convulsións
• latidos cardíacos rápidos ou irregulares
• coma
• diminución da micción
• inchazo da cara, brazos, mans, pés, nocellos ou pernas baixas
• cansazo ou debilidade inusual
• dor de estómago
• vómito ensanguentado ou que parece un fondo de café
• sangue nas feces
• banquetas negras e alquitradas

Se está a practicar raios X, informe ao médico que está a recibir terapia con aldesleucina.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Proleucina^®

• Interleucina-2