Melfalán

Contido

• Antes de tomar melfalán,
• Melphalan pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato:
• Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

Melphalan pode causar unha grave diminución do número de células sanguíneas na medula ósea. Isto pode causar certos síntomas e pode aumentar o risco de que desenvolva unha infección grave ou hemorraxia. Se experimenta algún dos seguintes síntomas, chame ao seu médico de inmediato: febre, dor de gorxa, tose e conxestión en curso ou outros signos de infección; sangrado ou hematomas inusuales; feces sanguinolentas ou negras, alquitradas; vómito sanguento; ou vómitos de sangue ou material marrón que se asemella aos fondos de café.

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico pedirá probas de laboratorio regularmente antes e durante o tratamento para ver se as células do sangue están afectadas por este medicamento.

Melphalan pode aumentar o risco de que poida desenvolver outros tipos de cancro. Fale co seu médico sobre os riscos de tomar melfalán.

Melphalan úsase para tratar o mieloma múltiple (un tipo de cancro da medula ósea). Melphalan tamén se usa para tratar un certo tipo de cancro de ovario (cancro que comeza nos órganos reprodutivos femininos onde se forman os ovos). Melphalan está nunha clase de medicamentos chamados axentes alquilantes. Funciona detendo ou ralentizando o crecemento das células cancerosas no seu corpo.

Melphalan vén como un comprimido para tomar por boca. Adóitase tomar co estómago baleiro unha vez ao día. A duración do tratamento depende dos tipos de medicamentos que estea a tomar, do ben que o seu corpo responda a eles e do tipo de cancro que teña. Tome Melfalán á mesma hora todos os días. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Tome melphalan exactamente como se lle indica. Non tome máis ou menos del ou tómelo con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

É posible que o seu médico teña que atrasar o seu tratamento ou axustar a súa dose de melfalán en función da súa resposta ao tratamento e dos efectos secundarios que experimenta. Fale co seu médico sobre como se sente durante o tratamento. Non deixe de tomar melfalán sen falar co seu médico.

Solicite ao seu farmacéutico ou médico unha copia da información do fabricante para o paciente.

O melfalán tamén se usa ás veces para tratar o cancro de mama. Ás veces tamén se usa para tratar a amiloidosis (unha enfermidade na que se acumulan proteínas anormais nos tecidos e órganos do corpo). Fale co seu médico sobre os riscos de usar este medicamento para o seu estado.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de tomar melfalán,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico a Melfalán, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes dos comprimidos de Melfalán. Pregunta ao teu farmacéutico unha lista dos ingredientes.
• informe ao seu médico e farmacéutico que outros medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas que está tomando ou planea tomar. Asegúrese de mencionar algún dos seguintes: carmustina (BICNU, BCNU), cimetidina (Tagamet), cisplatino (Platinol AQ), ciclosporina (Sandimmune, Gengraf, Neoral) ou interferón alfa (Intrón A, Infergen, Alferon N).
• dígalle ao seu médico se xa tomou melfalán, pero o seu cancro non respondeu á medicación. O seu médico probablemente lle dirá que non tome melfalán.
• informe ao seu médico se recibiu radioterapia ou outra quimioterapia recentemente ou se ten ou tivo algunha vez enfermidade renal.
• debes saber que o melfalán pode interferir co ciclo menstrual normal (período) nas mulleres e pode deter temporalmente ou permanentemente a produción de esperma nos homes. Melphalan pode causar infertilidade (dificultade para quedar embarazada); con todo, non debes asumir que non podes quedar embarazada ou que non podes quedar embarazada. As mulleres que están embarazadas ou que están amamantando deben avisar aos médicos antes de comezar a tomar este medicamento. Non debes planificar ter fillos mentres recibes quimioterapia ou durante un tempo despois do tratamento. (Fale co seu médico para máis detalles.) Use un método fiable de control da natalidade para evitar o embarazo. Melphalan pode prexudicar o feto.
• non teña ningunha vacina sen falar co seu médico.

A menos que o seu médico lle diga o contrario, continúe coa súa dieta normal.

Tome a dose perdida en canto a lembre. Non obstante, se é case a hora da seguinte dose, omita a dose perdida e continúe co seu programa de administración regular. Non tome unha dobre dose para compensar unha perdida.

Melphalan pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• náuseas
• vómitos
• perda de apetito ou peso
• chagas na boca e na gorxa
• menstruacións perdidas (en nenas e mulleres)
• dor nas articulacións, músculos ou costas

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato:

• erupción cutánea
• colmeas
• picazón
• dificultade para respirar ou para tragar
• pel pálida
• cansazo excesivo
• desmaio
• latidos do corazón rápidos, irregulares ou latidos
• amarelecemento da pel ou dos ollos
• dor na parte superior dereita do estómago
• ouriños de cor escura
• terróns ou masas pouco comúns

Melphalan pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo na neveira e afastado da luz.

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

• vómitos
• diarrea
• chagas na boca e na gorxa
• feces negras, alquitranadas ou ensanguentadas
• vómito sanguento ou material vomitado que semella moído de café
• hematomas ou hemorraxias inusuales
• dor de gorxa, tose, febre ou outros signos de infección

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Alkeran^® Comprimidos

• Mostaza de fenilalanina