Hidrato de clor

Contido

• Para usar o supositorio, siga estes pasos:
• Antes de tomar hidrato de cloral,
• O hidrato de cloro pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Se experimenta algún dos seguintes síntomas, chame ao seu médico de inmediato:

O hidrato de cloro xa non está dispoñible nos Estados Unidos.

O hidrato cloral, un sedante, úsase no tratamento a curto prazo do insomnio (para axudarche a durmir e permanecer durmido para un descanso adecuado) e para aliviar a ansiedade e inducir o sono antes da cirurxía. Tamén se usa despois da cirurxía para a dor e para tratar a abstinencia de alcol.

Este medicamento ás veces prescríbese para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

O hidrato de clor ven como cápsula e líquido para tomar por boca e como supositorio para inserir rectalmente. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Tomar hidrato de cloral exactamente como se indica. Non tome máis ou menos del ou tómelo con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

O líquido debe engadirse a medio vaso de auga, zume de froita ou xenxibre e debe beber inmediatamente.

Trague a cápsula enteira cun vaso cheo de auga ou zume de froita; non mastiques a cápsula.

Para usar o supositorio, siga estes pasos:

1. Retire o envoltorio.
2. Mergue a punta do supositorio en auga.
3. Deite de lado esquerdo e levante o xeonllo dereito ao peito. (Unha persoa zurda debería deitarse no lado dereito e levantar o xeonllo esquerdo.)
4. Co dedo, insira o supositorio no recto, aproximadamente de 1,25 a 2,5 centímetros en bebés e nenos e 2,5 centímetros en adultos. Manteña o seu sitio uns momentos.
5. Póñase de pé despois duns 15 minutos. Lava ben as mans e retoma as túas actividades normais.

O hidrato de clor pode formar hábitos; non tome unha dose maior, tómea con máis frecuencia ou durante un período máis longo do que lle indica o seu médico. Continúe tomando hidrato de cloral aínda que se sinta ben. Non deixe de tomar hidrato de cloral sen falar co seu médico, especialmente se tomou grandes doses durante moito tempo. Probablemente o seu médico diminúa a dose gradualmente.

Antes de tomar hidrato de cloral,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico ao hidrato de cloral, á aspirina, á tartrazina (un colorante amarelo nalgúns alimentos e medicamentos procesados) ou a calquera outro medicamento.
• indique ao seu médico e farmacéutico que medicamentos con receita médica e sen receita está tomando, especialmente anticoagulantes (anticoagulantes) como warfarina (Coumadin), antihistamínicos, furosemida (Lasix), medicamentos para depresión ou convulsións, sedantes, pastillas para durmir, tranquilizantes e vitaminas.
• informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez enfermidades renales ou hepáticas, problemas cardíacos ou estomacais, antecedentes de abuso de alcol ou drogas ou asma.
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está a aleitar. Se queda embarazada mentres toma hidrato de cloral, chame ao seu médico.
• se está a ter unha cirurxía, incluída a cirurxía dental, informe ao médico ou ao dentista que está a tomar hidrato de cloral.
• debes saber que esta droga pode adormecer. Non conduza un coche nin manexe maquinaria ata que saiba como lle afecta esta droga.
• lembre que o alcol pode aumentar a somnolencia causada por esta droga.

O hidrato de clor pode causar malestar estomacal. Tomar hidrato de cloral con alimentos ou leite.

Non tome unha dose perdida cando a lembre. Saltalo completamente; despois tome a seguinte dose á hora regularmente programada.

O hidrato de cloro pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• somnolencia
• malestar estomacal
• vómitos
• diarrea

Se experimenta algún dos seguintes síntomas, chame ao seu médico de inmediato:

• erupción cutánea
• picazón
• confusión
• dificultade para respirar
• latexo cardíaco lento
• cansazo extremo

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gárdao a temperatura ambiente, lonxe do exceso de calor e humidade (non no baño). Protexa o líquido da luz; non conxelar.

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Mantén todas as citas co teu médico.

Se tes diabetes, usa TesTape ou Clinistix para probar o azucre na orina. Non use Clinitest porque o hidrato de cloral pode causar resultados falsos.

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. O hidrato de clor é unha substancia controlada. As receitas só se poden recargar un número limitado de veces; pregúntelle ao seu farmacéutico se ten algunha dúbida.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Aquacloral^®¶
• Chloralum^®§
• Somnote^®§

^§ Estes produtos non están aprobados na actualidade pola FDA por seguridade, eficacia e calidade. A lei federal xeralmente esixe que os medicamentos con receita médica nos Estados Unidos sexan seguros e eficaces antes da comercialización. Consulte o sitio web da FDA para obter máis información sobre medicamentos non aprobados (http://www.fda.gov/AboutFDA/Transparency/Basics/ucm213030.htm) e o proceso de aprobación (http://www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou /Consumers/ucm054420.htm).

^¶ Este produto de marca xa non está no mercado. Pode haber alternativas xenéricas.