Inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta

Contido

• Antes de usar inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta,
• A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:
• Os síntomas da sobredose poden incluír:

Pacientes con enfermidade renal crónica:

O uso de inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta pode aumentar o risco de que se formen coágulos de sangue nas pernas e nos pulmóns. Informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez enfermidade cardíaca, un ictus, unha trombose venosa profunda (TVP; coágulo de sangue na perna), un émbolo pulmonar (PE; coágulo de sangue nos pulmóns) ou se vai ter Cirurxía. Antes de realizar calquera cirurxía, incluso cirurxía dental, informe ao seu médico ou dentista de que está a ser tratado con inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta, especialmente se está a ter unha cirurxía de enxerto de derivación da arteria coronaria (CABG) ou cirurxía para tratar un problema óseo. O seu médico pode prescribir un anticoagulante ("diluente de sangue") para evitar que se formen coágulos durante a cirurxía. Se está a ser tratado con hemodiálise (tratamento para eliminar os residuos do sangue cando os riles non funcionan), pode formarse un coágulo de sangue no seu acceso vascular (lugar onde o tubo de hemodiálise se conecta ao seu corpo). Informe ao seu médico se o seu acceso vascular deixa de funcionar como de costume. Se experimenta algún dos seguintes síntomas, chame ao seu médico de inmediato ou solicite axuda médica de inmediato: dor no peito; dificultade para respirar ou falta de aire; dor nas pernas con ou sen inchazo; un brazo ou unha perna fresca ou pálida; confusión; problemas para falar; debilidade repentina ou adormecemento dun brazo ou perna (especialmente nun dos lados do corpo) ou da cara; problemas de visión; dificultade para camiñar; mareo; perda de equilibrio ou coordinación; ou desmaio.

O seu médico axustará a súa dose de inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta para que o seu nivel de hemoglobina (cantidade de proteína que se atopa nos glóbulos vermellos) sexa o suficientemente alto como para que non precise unha transfusión de glóbulos vermellos (transferencia do vermello dunha persoa células sanguíneas ao corpo doutra persoa para tratar a anemia grave). Se recibe suficiente inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta para aumentar a súa hemoglobina a un nivel normal ou case normal, existe un maior risco de sufrir un ictus ou de desenvolver problemas cardíacos graves ou que poñan en risco a vida, incluído ataque cardíaco e insuficiencia cardíaca. . Chame ao seu médico de inmediato ou solicite axuda médica de urxencia se experimenta algún dos seguintes síntomas: dor no peito, presión por presión ou opresión; falta de aire; náuseas; aturdimento; suando; molestias ou dor nos brazos, ombreiro, pescozo, mandíbula ou costas; ou inchazo das mans, pés ou nocellos.

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico controlará a presión arterial a miúdo durante o tratamento con inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta. O seu médico tamén ordenará certas probas para comprobar a resposta do seu corpo á inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta. O seu médico pode diminuír a dose ou indicarlle que deixe de usar inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta por un período de tempo se as probas demostran que ten un risco elevado de sufrir efectos secundarios graves. Siga atentamente as indicacións do seu médico.

O seu médico ou farmacéutico daralle a folla de información do paciente do fabricante (Guía de medicamentos) cando comece o tratamento con inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta e cada vez que enche a receita. Lea atentamente a información e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico se ten algunha dúbida. Tamén pode visitar o sitio web da Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou o sitio web do fabricante para obter a guía de medicamentos.

Fale co seu médico sobre os riscos de recibir inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta.

Pacientes con cancro:

A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta non se debe empregar para tratar a anemia causada por quimioterapia contra o cancro.

A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta úsase para tratar a anemia (un número de glóbulos vermellos inferior ao normal) en persoas con insuficiencia renal crónica (enfermidade na que os riles deixan de funcionar lentamente e permanentemente durante un período de tempo) en adultos e non en diálise e en nenos de 5 anos ou máis en diálise que xa recibiron outro tratamento para a anemia. A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta non se debe empregar para tratar a anemia causada por quimioterapia contra o cancro e non se debe usar no lugar dunha transfusión de glóbulos vermellos para tratar a anemia grave. A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta está nunha clase de medicamentos chamados axentes estimulantes da eritropoyese (ESA). Funciona provocando que a medula ósea (tecido brando dentro dos ósos onde se fabrica sangue) produza máis glóbulos vermellos.

A inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta vén como unha solución (líquida) para inxectar por vía subcutánea (xusto debaixo da pel) ou por vía intravenosa (nunha vea) en adultos e por vía intravenosa en nenos. Normalmente inxéctase unha vez cada 2 ou 4 semanas segundo o indicado polo seu médico. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Use inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina exactamente como se indica. Non empregue máis ou menos del ou utilízao con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

O seu médico iniciaralle unha dose baixa de inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta e axustará a súa dose segundo os resultados do laboratorio e como se sinta, normalmente non máis dunha vez ao mes. O seu médico tamén pode indicarlle que deixe de usar inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta por un tempo. Siga atentamente estas instrucións.

Non axite a inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina.

Sempre inxecte inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta na súa propia xiringa. Non o dilúas con ningún líquido e non o mestures con ningún outro medicamento.

As inxeccións de metoxi polietilenglicol-epoetina beta poden ser feitas por un médico ou unha enfermeira ou o seu médico pode decidir que pode inxectalo vostede mesmo ou que un amigo ou parente lle faga as inxeccións. Vostede e a persoa que fará as inxeccións deberían ler a información do fabricante para o paciente que inclúe inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta antes de usala por primeira vez na casa. Pregúntelle ao seu médico que lle mostre a vostede ou á persoa que lle inxectará o medicamento como inxectalo.

Pode inxectar metoxi polietilen glicol-epoetina inxección beta xusto debaixo da pel en calquera parte da zona externa dos brazos, medio das coxas dianteiras ou do estómago.

Mire sempre a solución beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta antes de inxectala. Asegúrese de que a xiringa precargada está etiquetada co nome e a forza correctos da medicación e cunha data de caducidade que non pasou. Comprobe tamén que a solución é clara e incolora a lixeiramente amarelada e que non contén grumos, folerpas nin partículas. Se hai algún problema co medicamento, chame ao farmacéutico e non o inxecte.

Non use xeringas precargadas máis dunha vez. Desbote as xiringas usadas nun recipiente resistente á perforación. Pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico como eliminar o envase resistente á perforación.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de usar inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico á metoxi polietilenglicol-epoetina beta, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes da inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta. Pregúntelle ao seu farmacéutico ou consulte a Guía de medicamentos para obter unha lista dos ingredientes.
• indique ao seu médico e farmacéutico que medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais está a tomar ou planea tomar. É posible que o seu médico precise cambiar as doses dos seus medicamentos ou controlalo atentamente para detectar os efectos secundarios.
• informe ao seu médico se ten ou tivo hipertensión arterial e se algunha vez tivo aplasia pura de glóbulos vermellos (PRCA; un tipo de anemia grave que pode desenvolverse despois do tratamento cunha ESA como inxección de darbepoetina alfa, inxección de epoetina alfa ou metoxi polietilenglicol-epoetina beta. O seu médico pode dicirlle que non use inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta.
• informe ao seu médico se ten ou xa tivo convulsións ou cancro.
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está a aleitar. Se queda embarazada mentres usa inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta, chame ao seu médico.

O seu médico pode prescribir unha dieta especial para controlar a presión arterial e para aumentar os seus niveis de ferro para que a inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta funcione o mellor posible. Siga estas instrucións con atención e pregúntelle ao seu médico ou dietista se ten algunha dúbida.

Chame ao seu médico para preguntarlle que facer se perde unha dose de inxección beta de metoxi polietilenglicol-epoetina beta. Non use unha dose dobre para compensar unha perdida.

A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• diarrea
• vómitos
• constipação
• secreción nasa, espirros e conxestión
• dor de cabeza
• espasmos musculares
• dor nas costas
• dor de estómago
• febre, tose ou calafríos
• dor nas pernas ou nas mans

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:

• erupción cutánea
• colmeas
• picazón
• ampollas de pel ou pel descascada
• inchazo da cara, gorxa, lingua, beizos ou ollos
• sibilancias
• dificultade para respirar ou para tragar
• convulsións

A inxección de metoxi polietilenglicol-epoetina beta pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao usar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo na neveira e afastado da luz. Tamén se pode almacenar a temperatura ambiente ata 30 días; non o conxelas. Desbote calquera medicamento que estivera conxelado ou se estivese almacenado a temperatura ambiente durante máis de 30 días.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír:

• latexo rápido ou rápido

Non deixes que ninguén use a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Mircera^®