Inyección Peginterferon Alfa-2b (Sylatron)

Contido

• Antes de inxectar inxección de peginterferón alfa-2b,
• A inxección de Peginterferón alfa-2b pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:
• Os síntomas da sobredose poden incluír:

A inxección de Peginterferón Alfa-2b tamén está dispoñible como outro produto (PEG-Intron) que se usa para tratar a hepatite C crónica (inchazo do fígado causado por un virus). Esta monografía só ofrece información sobre a inxección de peginterferón alfa-2b (Sylatron) que se usa para diminuír a posibilidade de que o melanoma maligno volva despois da cirurxía para eliminalo. Se está a usar Peg-Intron, lea a monografía titulada Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) para coñecer ese produto.

Recibir inxección de peginterferón alfa-2b pode aumentar o risco de que poida desenvolver problemas de saúde mental graves ou que poñan en risco a súa vida, incluída a depresión grave que pode facer pensar, planificar ou intentar facerse dano ou matarse; psicosis (dificultade para pensar con claridade, comprender a realidade e comunicarse e comportarse adecuadamente); e encefalopatía (confusión, problemas de memoria e outras dificultades causadas por unha función cerebral anormal). Informe ao seu médico se ten ou xa tivo algún problema de saúde mental e se xa pensou en facerse dano ou matarse. Se experimenta algún dos seguintes síntomas, chame ao seu médico de inmediato: sentimentos de tristeza ou desesperanza; pensar, planificar ou intentar matarse ou facerse dano; comportamento agresivo; confusión; problemas de memoria; excitación frenética e anormal; ou ver cousas ou escoitar voces que non existen. Asegúrese de que a súa familia ou coidador sabe que síntomas poden ser graves para que poidan buscar tratamento se non pode chamar pola súa conta.

Mantén todas as citas co teu médico. Probablemente o seu médico desexe falar contigo sobre a súa saúde mental polo menos unha vez cada 3 semanas ao comezo do tratamento e unha vez cada 6 meses mentres continúe o tratamento. O seu médico pode dicirlle que deixe de usar inxección de peginterferón alfa-2b se presenta signos de enfermidade mental. Non obstante, se desenvolve problemas de saúde mental durante o tratamento, estes problemas poden non desaparecer cando deixe de recibir a medicación.

O seu médico ou farmacéutico daralle a folla de información do paciente do fabricante (Guía de medicamentos) cando comece o tratamento con inxección de peginterferón alfa-2b e cada vez que encher de novo a súa receita médica. Lea atentamente a información e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico se ten algunha dúbida. Tamén pode visitar o sitio web da Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou o sitio web do fabricante para obter a guía de medicamentos.

Fale co seu médico sobre os riscos de recibir inxección de peginterferón alfa-2b.

A inxección de Peginterferón Alfa-2b úsase en persoas con melanoma maligno (un cancro que pon en risco a vida e que comeza en determinadas células da pel) que se someteron a unha cirurxía para eliminar o cancro. Este medicamento úsase para reducir a posibilidade de que o melanoma maligno volva aparecer e debe iniciarse dentro dos 84 días posteriores á cirurxía. A inxección de Peginterferón Alfa-2b está nunha clase de medicamentos chamados interferóns. Funciona detendo o crecemento das células cancerosas para reducir a posibilidade de que o melanoma maligno volva.

A inxección de Peginterferón alfa-2b vén como un po para mesturar cun líquido proporcionado e inxectar por vía subcutánea (debaixo da pel). Normalmente inxéctase unha vez por semana ata 5 anos. Inxectar inxección de peginterferón alfa-2b o mesmo día todas as semanas. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Use inxección de peginterferón alfa-2b exactamente como se lle indicou. Non inxecte máis ou menos diso nin inxéctao con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

O seu médico probablemente comezará a tomar unha dose máis alta de inxección de peginterferón alfa-2b e diminuirá a súa dose despois de 8 semanas. O seu médico tamén pode diminuír a dose ou indicarlle que deixe de usar inxección de peginterferón alfa-2b temporal ou permanentemente se desenvolve efectos secundarios graves.

Continúe usando inxección de peginterferón alfa-2b aínda que se sinta ben. Non deixe de usar inxección de peginterferón alfa-2b sen falar co seu médico.

Podes inxectar peginterferón alfa-2b por ti mesmo ou facer que un amigo ou parente lle faga as inxeccións. Vostede e a persoa que inxectará o medicamento deberían ler as instrucións do fabricante para mesturar e inxectar o medicamento antes de usalo por primeira vez na casa. Pregúntelle ao seu médico que lle mostre a vostede ou á persoa que lle inxectará peginterferón alfa-2b como mesturalo e inxectalo.

Peginterferon alfa-2b vén nun kit que inclúe as xiringas necesarias para mesturar e inxectar a medicación. Non empregue ningún outro tipo de xiringa para mesturar ou inxectar o medicamento. Non comparta nin reutilice as xiringas que acompañan á medicación. Elimine as agullas, as xiringas e os frascos nun recipiente resistente á perforación despois de usalas unha vez. Pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico como eliminar o envase resistente á perforación.

Mire o frasco de peginterferón alfa-2b antes de preparar a dose. Verifique que estea etiquetado co nome e a concentración correctos da medicación e unha data de caducidade que non pasou. O medicamento no frasco pode parecer un comprimido branco ou branquecino ou a tableta pode dividirse en anacos ou en po. Se non ten o medicamento axeitado, o medicamento está caducado ou non parece como debería, chame ao seu farmacéutico e non use ese frasco.

Só debe mesturar un frasco de peginterferón alfa-2b á vez. É mellor mesturar o medicamento antes de planear inxectalo. Non obstante, pode mesturar a medicación con antelación, gardala na neveira e usala nun prazo de 24 horas. Se precisa refrixerar a súa medicación, asegúrese de sacala da neveira e deixar que chegue a temperatura ambiente antes de inxectala.

Podes inxectar calquera parte das coxas, a superficie externa dos brazos ou o estómago, agás na zona ao redor do naval ou da cintura. Se es moi delgado, non debes inxectar o medicamento na zona do estómago. Elixe un novo punto cada vez que inxecte o medicamento. Non inxectar en ningunha zona irritada, vermella, magullada ou infectada ou con cicatrices, grumos ou estrías.

Podes experimentar síntomas similares á gripe como febre, escalofríos, dores musculares, dor nas articulacións, cansazo e dor de cabeza despois de inxectar inxección de peginterferón alfa-2b. Probablemente o seu médico lle diga que tome acetaminofeno (Tylenol) 30 minutos antes de inxectar a súa primeira dose e posiblemente antes de inxectar as próximas doses de inxección de peginterferón alfa-2b. Inxectar o medicamento á hora de durmir tamén pode axudar a reducir estes síntomas. Asegúrese de beber moitos líquidos se ten síntomas parecidos á gripe.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de inxectar inxección de peginterferón alfa-2b,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico á inxección de peginterferón alfa-2b (PegIntron, Sylatron), interferón alfa-2b (Intrón), a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes da inxección de peginterferón alfa-2b. Pregúntelle ao seu farmacéutico ou consulte a Guía de medicamentos para obter unha lista dos ingredientes.
• indique ao seu médico e farmacéutico que medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas que está tomando ou planea tomar.Asegúrese de mencionar algún dos seguintes: amitriptilina, aripiprazol (Abilify), celecoxib (Celebrex), clomipramina (Anafranil), codeína, desipramina (Norpramin), dextrometorfano (en medicamentos para a tose e o resfriado, en Nuedexta), diclofenaco (Cambia, Cataflam) , Flector, Voltaren, outros), duloxetina (Cymbalta), flecainida (Tambocor), fluvastatina (Lescol), glipizida (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofeno (Motrin), imipramina (Tofranil), irbesartán (Avapro), losartán Cozaar), mexiletina, naproxeno (Anaprox, Naprosyn), ondansetrón (Zofran), paroxetina (Paxil, Pexeva), fenitoína (Dilantina), piroxicam (Feldene), propafenona (Rhythmol), risperidona (Risperdal), rosiglitazamona (Avandia) (en Bactrim, en Septra), tamoxifeno, tioridazina, timolol, tolbutamida, torsemida, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxina (Effexor) e warfarina (Coumadin, Jantoven). É posible que o seu médico precise cambiar as doses dos seus medicamentos ou controlalo atentamente para detectar os efectos secundarios.
• informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez hepatite autoinmune (enfermidade na que as células do sistema inmunitario atacan o fígado) ou danos no fígado causados ​​por un medicamento ou unha enfermidade. O seu médico pode dicirlle que non use inxección de peginterferón alfa-2b.
• dígalle ao seu médico se algunha vez usou medicamentos de rúa ou medicamentos prescritos de máis e se ten ou tivo algunha vez retinopatía (dano aos ollos causado por diabetes ou outras afeccións), diabetes ou enfermidades da tiroide.
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está a aleitar. Se queda embarazada mentres toma inxección de peginterferón alfa-2b, chame ao seu médico.

A menos que o seu médico lle diga o contrario, continúe coa súa dieta normal.

Pregúntelle ao seu médico que debe facer se perde unha dose. Non inxecte unha dobre dose para compensar unha perdida.

A inxección de Peginterferón alfa-2b pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• mareo
• diarrea
• náuseas
• vómitos
• problemas de gusto ou olfacto
• perda de apetito
• adormecemento, ardor ou hormigueo dos brazos, mans, pernas ou pés
• tose
• erupción cutánea
• perda de cabelo

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:

• latidos cardíacos rápidos ou irregulares
• dor no peito
• dificultade para respirar
• amarelecemento da pel ou dos ollos
• inchazo do estómago
• dificultade para concentrarse
• sentir frío ou calor todo o tempo
• aumento ou perda de peso
• aumento da sede
• aumento da micción
• alento afroitado
• diminución ou visión borrosa

A inxección de Peginterferón alfa-2b pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Garde os frascos de medicamentos sen mesturar a temperatura ambiente e afastados do exceso de calor e humidade (non no baño). Garde os medicamentos mesturados na neveira e utilízanse nun prazo de 24 horas. Non permita que o medicamento se conxele.

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír:

• cansazo extremo
• dor de cabeza
• dor muscular
• dor de gorxa, febre, escalofríos e outros signos de infección
• hematomas ou hemorraxias inusuales

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico solicitará certas probas de laboratorio antes e durante o tratamento.

Non deixes que ninguén use a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Silatrón^®