Tópico do ácido azelaico

Contido

• Para usar o xel, a escuma ou a nata, siga estes pasos:
• Antes de usar o ácido azelaico,
• O ácido azelaico pode causar efectos secundarios. É probable que os seguintes síntomas afecten a pel que está a tratar con xel, escuma ou crema de ácido azelaico. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas, deixe de usar ácido azelaico e chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:

O xel e a escuma do ácido azelaico úsanse para limpar as protuberancias, lesións e inchazo causadas pola rosácea (unha enfermidade da pel que provoca vermelhidão, rubor e espiñas na cara). A crema de ácido azelaico úsase para tratar as espiñas e o inchazo causado polo acne. O ácido azelaico está nunha clase de medicamentos chamados ácidos dicarboxílicos. Funciona para tratar a rosácea diminuíndo o inchazo e o vermelhidão da pel. Funciona para tratar o acne matando as bacterias que infectan os poros e diminuíndo a produción de queratina, unha substancia natural que pode levar ao desenvolvemento do acne.

O ácido azelaico vén como xel, escuma e crema para aplicar sobre a pel. Adóitase aplicar dúas veces ao día, pola mañá e pola noite. Para axudarche a lembrar de usar o ácido azelaico, úsao aproximadamente ás mesmas horas todos os días. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Use ácido azelaico exactamente como se indica. Non empregue máis ou menos del ou utilízao con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

Teña coidado de non meter ácido azelaico nos ollos ou na boca. Se ten ácido azelaico nos ollos, lave con moita auga e chame ao seu médico se os seus ollos están irritados.

A escuma do ácido azelaico é inflamable. Mantéñase afastado do lume, das chamas e non fume mentres aplique escuma de ácido azelaico e durante un breve tempo.

Para usar o xel, a escuma ou a nata, siga estes pasos:

1. Lave a pel afectada con auga e con xabón suave ou loción limpadora sen xabón e séquea cunha toalla suave. Pídelle ao seu médico que recomenda un limpador e evite limpadores alcohólicos, tinturas, abrasivos, astrinxentes e peeling, especialmente se ten rosácea.
2. Agite ben a escuma do ácido azelaico antes de usala.
3. Aplique unha fina capa de xel ou crema sobre a pel afectada. Masaxéao suavemente e coidadosamente na pel. Aplique unha fina capa de escuma a toda a cara, incluíndo meixelas, queixo, testa e nariz.
4. Non cubra a zona afectada con vendas, apósitos ou envoltorios.
5. Pode maquillarse na cara despois de que o medicamento estea seco.
6. Lave as mans con auga e xabón despois de rematar de manipular a medicación.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de usar o ácido azelaico,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico ao ácido azelaico ou a calquera outro medicamento.
• indique ao seu médico e farmacéutico que medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas está a tomar.
• informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez asma ou feridas que seguen a aparecer.
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está amamantando. Se queda embarazada mentres usa ácido azelaico, chame ao seu médico.
• debes saber que o ácido azelaico pode causar cambios na cor da túa pel, especialmente se tes un pel escuro. Informe ao seu médico se observa algún cambio na cor da pel.

Se tes rosácea, debes evitar os alimentos e bebidas que che fagan rubor ou rubor. Estes poden incluír bebidas alcohólicas, comidas picantes e bebidas quentes como café e té.

Se ten acne, continúe a súa dieta normal a menos que o seu médico lle diga o contrario.

Aplique a dose perdida en canto o recorde. Non obstante, se é case a hora da seguinte dose, omita a dose perdida e continúe co seu programa de administración regular. Non aplique unha dose dobre para compensar unha perdida.

O ácido azelaico pode causar efectos secundarios. É probable que os seguintes síntomas afecten a pel que está a tratar con xel, escuma ou crema de ácido azelaico. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• picazón
• ardendo
• picante
• formigueiro
• tenrura
• sequedad

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas, deixe de usar ácido azelaico e chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:

• inchazo da cara, gorxa, lingua, beizos e ollos
• dificultade para tragar ou respirar
• ronquera
• erupción cutánea
• colmeas

O ácido azelaico pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao usar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo a temperatura ambiente e afastado do exceso de calor e humidade (non no baño). Non conxelar. Elimine a bomba de xel e a escuma 8 semanas despois de abrir o recipiente.

A escuma de ácido azelaico é inflamable, mantéñea lonxe das chamas e da calor extrema. Non pinche nin incinere o recipiente de escuma de ácido azelaico.

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

Mantén todas as citas co teu médico.

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Azelex^® Crema
• Finacea^® Xel
• Finacea^® Espuma

• Ácido heptanedicarboxílico
• Ácido lepargílico