Vacina MMR (xarampón, paperas e rubéola)

Contido

• (tamén coñecido como ):
• debe recibir 2 doses de vacina MMR, normalmente:
• Informe ao seu provedor de vacinas se a persoa que a vacina:

O xarampón, as paperas e a rubéola son enfermidades virais que poden ter consecuencias graves. Antes das vacinas, estas enfermidades eran moi comúns nos Estados Unidos, especialmente entre os nenos. Aínda son comúns en moitas partes do mundo.

• O virus do xarampón causa síntomas que poden incluír febre, tose, secreción nasal e ollos vermellos e acuosos, seguidos normalmente por unha erupción que cobre todo o corpo.
• O xarampón pode provocar infeccións nos oídos, diarrea e infección dos pulmóns (pneumonía). Poucas veces, o sarampelo pode causar danos cerebrais ou a morte.

• O virus das paperas causa febre, dor de cabeza, dores musculares, cansazo, perda de apetito e glándulas salivales inchadas e tenras baixo os oídos por un ou por ambos os lados.
• As paperas poden provocar xordeira, inchazo do cerebro e / ou cubrición da medula espiñal (encefalite ou meninxite), inchazo doloroso dos testículos ou ovarios e, moi raramente, morte.

(tamén coñecido como ):

• O virus da rubéola causa febre, dor de gorxa, erupción cutánea, dor de cabeza e irritación ocular.
• A rubéola pode causar artrite ata a metade das mulleres adolescentes e adultas.
• Se unha muller contrae a rubéola mentres está embarazada, pode ter un aborto espontáneo ou o seu bebé pode nacer con defectos congénitos graves.

Estas enfermidades pódense estender facilmente de persoa a persoa. O xarampón nin sequera require contacto persoal. Podes conseguir o xarampón entrando nunha habitación que unha persoa con sarampelo deixou ata 2 horas antes.

As vacinas e os altos índices de vacinación fixeron que estas enfermidades sexan moito menos comúns nos Estados Unidos.

debe recibir 2 doses de vacina MMR, normalmente:

• Primeira dose: De 12 a 15 meses de idade
• Segunda dose: De 4 a 6 anos

Bebés que viaxarán fóra dos Estados Unidos cando teñan entre 6 e 11 meses debe recibir unha dose de vacina MMR antes de viaxar. Isto pode proporcionar protección temporal contra a infección polo xarampón pero non dará inmunidade permanente. O neno aínda debe recibir 2 doses ás idades recomendadas para unha protección duradeira.

Adultos tamén pode necesitar vacina MMR. Moitos adultos de 18 anos ou máis poden ser susceptibles ao sarampelo, ás paperas e á rubéola sen sabelo.

É posible que se recomenda unha terceira dose de MMR en determinadas situacións de brote de paperas.

Non se coñecen riscos para contraer a vacina MMR ao mesmo tempo que outras vacinas.

Informe ao seu provedor de vacinas se a persoa que a vacina:

• Ten alerxias graves e potencialmente mortais. Pódese aconsellar a unha persoa que xa tivo unha reacción alérxica potencialmente mortal despois dunha dose de vacina MMR ou ten unha alerxia grave a calquera parte desta vacina. Pregúntelle ao seu médico se desexa información sobre os compoñentes da vacina.
• Está embarazada ou pensa que pode estar embarazada. As mulleres embarazadas deben esperar a vacinar contra a MMR ata que xa non estean embarazadas. As mulleres deberían evitar quedar embarazadas durante polo menos 1 mes despois da vacina contra a MMR.
• Ten un sistema inmunitario debilitado debido a enfermidades (como o cancro ou o VIH / SIDA) ou a tratamentos médicos (como radiación, inmunoterapia, esteroides ou quimioterapia).
• Ten un pai, irmán ou irmá con antecedentes de problemas do sistema inmunitario.
• Algunha vez tivo algunha enfermidade que os faga magullar ou sangrar facilmente.
• Recentemente realizou unha transfusión de sangue ou recibiu outros produtos sanguíneos. É posible que lle recomendemos pospoñer a vacinación por MMR durante 3 meses ou máis.
• Ten tuberculose.
• Recibiu outras vacinas nas últimas 4 semanas. É posible que as vacinas vivas administradas demasiado xuntas non funcionen tan ben.
• Non se sente ben. Unha enfermidade leve, como un arrefriado, normalmente non é un motivo para pospoñer a vacinación. É probable que alguén que estea moderadamente ou gravemente enfermo agarde. O seu médico pode aconsellalo.

Con calquera medicamento, incluídas as vacinas, hai posibilidades de reaccións. Normalmente son leves e desaparecen por si mesmos, pero tamén son posibles reaccións graves.

Tomar a vacina MMR é moito máis seguro que contra o sarampelo, as paperas ou a enfermidade de rubéola. A maioría das persoas que reciben a vacina MMR non teñen problemas con ela.

Despois da vacinación por MMR, unha persoa pode experimentar:

• Dolor de brazo pola inxección
• Febre
• Enrojecemento ou erupción no lugar da inxección
• Inchazo das glándulas nas meixelas ou no pescozo

Se estes acontecementos acontecen, normalmente comezan nun prazo de 2 semanas despois do disparo. Ocorren con menos frecuencia despois da segunda dose.

• Convulsións (sacudidas ou miradas fixadas) a miúdo asociadas a febre
• Dor e rixidez temporais nas articulacións, principalmente en mulleres adolescentes ou adultas
• Baixa conta temporal de plaquetas, que pode causar hemorraxias ou hematomas inusuales
• Erupción por todo o corpo

• Xordeira
• Convulsións a longo prazo, coma ou baixa a conciencia
• Dano cerebral

• Ás veces as persoas se desmayan despois dos procedementos médicos, incluída a vacinación. Sentarse ou deitarse durante uns 15 minutos pode axudar a evitar o desmaio e as lesións causadas por unha caída. Informe ao seu provedor se está mareado ou ten cambios na visión ou soa nos oídos.
• Algunhas persoas sofren unha dor no ombreiro que pode ser máis grave e máis duradeira que a dor rutinaria que pode seguir as inxeccións. Isto sucede moi raramente.
• Calquera medicamento pode causar unha reacción alérxica grave. Estas reaccións a unha vacina calcúlanse en aproximadamente 1 por millón de doses e ocorrerían nuns minutos a unhas horas despois da vacinación.

Como ocorre con calquera medicamento, hai unha posibilidade moi remota de que unha vacina cause unha lesión grave ou a morte.

Sempre se está a controlar a seguridade das vacinas. Para obter máis información, visite: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/

• Busque calquera cousa que lle preocupe, como signos de reacción alérxica grave, febre moi alta ou comportamento inusual. reacción alérxica grave pode incluír urticaria, inchazo da cara e da gorxa, dificultade para respirar, latidos cardíacos rápidos, mareos e debilidade. Normalmente comezan uns minutos a unhas horas despois da vacinación.

• Se pensas que é un reacción alérxica grave ou outra emerxencia que non pode esperar, chame ao 9-1-1 e chegue ao hospital máis próximo. En caso contrario, chame ao seu médico.
• Despois, a reacción debe comunicarse ao sistema de notificación de eventos adversos da vacina (VAERS). O seu médico debería presentar este informe ou pode facelo vostede mesmo a través do sitio web de VAERS en http://www.vaers.hhs.gov, ou chamando 1-800-822-7967.

VAERS non dá consellos médicos.

O Programa Nacional de Compensación de Lesións por Vacinas (VICP) é un programa federal que foi creado para compensar ás persoas que puideron resultar feridas por certas vacinas.

As persoas que cren que poden resultar feridas por unha vacina poden coñecer o programa e presentar unha reclamación chamando 1-800-338-2382 ou visitando o sitio web de VICP en http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Hai un prazo para presentar unha reclamación por indemnización.

• Pregúntelle ao seu médico. El ou ela pode darlle o prospecto da vacina ou suxerir outras fontes de información.
• Chama ao teu departamento de saúde local ou estatal.
• Póñase en contacto cos centros de control e prevención de enfermidades (CDC):
• Chamar 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ou
• Visita o sitio web de CDC en http://www.cdc.gov/vaccines

Declaración de información sobre a vacina MMR. Departamento de Saúde e Servizos Humanos dos Estados Unidos / Centros para o control e a prevención de enfermidades Programa nacional de inmunización. 12/02/2018.

• Attenuvax^® Vacina contra o xarampón
• Meruvax^® II Vacina contra a rubéola
• Mumpsvax^® Vacina contra as paperas

• M-R-Vax^® II (que contén a vacina contra o xarampón e a contra a rubéola)
• Biavax^® II (que contén vacina contra as paperas, vacina contra a rubéola)
• M-M-R^® II (que contén vacina contra o xarampón, vacina contra as paperas, vacina contra a rubéola)
• ProQuad^® (que contén vacina contra o xarampón, vacina contra as paperas, vacina contra a rubéola, vacina contra a varicela)