As paperas

As paperas son unha enfermidade contaxiosa que leva a un inchazo doloroso das glándulas salivais. As glándulas salivais producen saliva, un líquido que humedece os alimentos e axuda a mastigar e tragar.

As paperas son causadas por un virus. O virus esténdese de persoa a persoa por pingas de humidade do nariz e da boca, como por medio dos espirros. Tamén se propaga a través do contacto directo con elementos que contaxiaron saliva neles.

As paperas ocorren con máis frecuencia en nenos de 2 a 12 anos que non foron vacinados contra a enfermidade. Non obstante, a infección pode producirse a calquera idade e tamén se pode ver en estudantes universitarios.

O tempo entre estar exposto ao virus e enfermar (período de incubación) é de aproximadamente 12 a 25 días.

As paperas tamén poden infectar:

• Sistema nervioso central
• Páncreas
• Testículos

Os síntomas das paperas poden incluír:

• Dor na cara
• Febre
• Dor de cabeza
• Dor de gorxa
• Perda de apetito
• Inchazo das glándulas parótidas (as glándulas salivais máis grandes, situadas entre a orella e a mandíbula)
• Inchazo dos templos ou da mandíbula (zona temporomandibular)

Outros síntomas que poden aparecer nos homes son:

• Terrón testicular
• Dor nos testículos
• Inchazo escrotal

O profesional sanitario realizará un exame e preguntará sobre os síntomas, especialmente cando comezaron.

Non se necesitan probas na maioría dos casos. O provedor normalmente pode diagnosticar as paperas observando os síntomas.

É posible que sexan necesarios exames de sangue para confirmar o diagnóstico.

Non hai tratamento específico para as paperas. Pódense facer as seguintes cousas para aliviar os síntomas:

• Aplique paquetes de xeo ou calor na zona do pescozo.
• Tome acetaminofeno (Tylenol) para aliviar a dor. NON administre aspirina a nenos con enfermidades virais debido ao risco de síndrome de Reye.
• Beba líquido extra.
• Coma alimentos brandos.
• Fai gárgaras con auga morna salgada.

As persoas con esta enfermidade fano ben a maior parte do tempo, aínda que estean implicados órganos. Despois de que a enfermidade remate nuns 7 días, serán inmunes ás paperas o resto da súa vida.

Pode producirse infección por outros órganos, incluído inchazo dos testículos (orquite).

Póñase en contacto co seu provedor se vostede ou o seu fillo teñen paperas xunto con:

• Ollos vermellos
• Somnolencia constante
• Vómitos constantes ou dor abdominal
• Dor de cabeza forte
• Dor ou bulto no testículo

Chame ao 911 ou ao número de emerxencia local ou visite a sala de emerxencias se se producen convulsións.

A inmunización por MMR (vacina) protexe contra o sarampelo, as paperas e a rubéola. Débese dar aos nenos destas idades:

• Primeira dose: de 12 a 15 meses
• Segunda dose: de 4 a 6 anos

Os adultos tamén poden recibir a vacina. Fale co seu provedor sobre isto.

Os recentes brotes de paperas apoiaron a importancia de vacinar a todos os nenos.

Parotite epidémica; Parotite vírica; Parotite

• Glándulas da cabeza e do pescozo

Litman N, Baum SG. Virus das paperas. En: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Principios e práctica de enfermidades infecciosas de Mandell, Douglas e Bennett. 9a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: cap 157.

Mason WH, Gans HA. As paperas. En: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Manual de Pediatría. 21a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: cap 275.

Patel M, Gnann JW. As paperas. En: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: cap 345.