Efavirenz, Emtricitabina e Tenofovir

Contido

• Antes de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir,
• Efavirenz, emtricitabina e tenofovir poden causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:
• Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

Non se deben usar efavirenz, emtricitabina e tenofovir para tratar a infección polo virus da hepatite B (VHB; unha infección hepática en curso). Informe ao seu médico se ten ou pensa que pode ter VHB. O seu médico pode probalo para ver se ten VHB antes de comezar o seu tratamento con efavirenz, emtricitabina e tenofovir. Se ten VHB e toma efavirenz, emtricitabina e tenofovir, o seu estado pode empeorar de súpeto cando deixe de tomar este medicamento. O seu médico examinaralle e ordenará probas de laboratorio regularmente durante varios meses despois de deixar de tomar este medicamento para ver se o seu VHB empeorou.

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico ordenará certas probas antes e durante o tratamento para comprobar a resposta do seu corpo a efavirenz, emtricitabina e tenofovir.

Fale co seu médico sobre os riscos de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir.

A combinación de efavirenz, emtricitabina e tenofovir úsase só ou xunto con outros medicamentos para tratar a infección polo virus da inmunodeficiencia humana (VIH) en adultos e nenos que pesan máis de 40 kg (88 libras). Efavirenz está nunha clase de medicamentos inhibidores non nucleósidos da transcriptase inversa (NNRTI). Emtricitabina e tenofovir forman parte dunha clase de medicamentos chamados inhibidores de nucleósidos da transcritase inversa (NRTIs). Funcionan diminuíndo a cantidade de VIH no corpo. Aínda que efavirenz, emtricitabina e tenofovir non curarán o VIH, estes medicamentos poden diminuír as posibilidades de desenvolver síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) e enfermidades relacionadas co VIH como infeccións graves ou cancro. Tomar estes medicamentos xunto con practicar sexo máis seguro e realizar outros cambios no estilo de vida pode diminuír o risco de contraer ou transmitir o virus do VIH a outras persoas.

A combinación de efavirenz, emtricitabina e tenofovir vén como un comprimido para tomar por vía oral. Adóitase tomar unha vez ao día con auga co estómago baleiro (polo menos 1 hora antes ou 2 horas despois da comida). Tome efavirenz, emtricitabina e tenofovir aproximadamente á mesma hora todos os días. Tomar efavirenz emtricitabina e tenofovir á hora de durmir pode facer que algúns efectos secundarios sexan menos molestos. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Tome efavirenz, emtricitabina e tenofovir exactamente como se indica. Non tome máis ou menos del ou tómelo con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

Continúe tomando efavirenz, emtricitabina e tenofovir aínda que se sinta ben. Non deixe de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir sen falar co seu médico. Se deixa de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir incluso por un curto período de tempo ou omite as doses, o virus pode volverse resistente aos medicamentos e pode ser máis difícil de tratar.

Solicite ao seu farmacéutico ou médico unha copia da información do fabricante para o paciente.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico a efavirenz, emtricitabina ou tenofovir, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes de efavirenz, emtricitabina e comprimidos de tenofovir. Pregunta ao teu farmacéutico unha lista dos ingredientes.
• informe ao seu médico se está a tomar voriconazol (Vfend) ou elbasvir e grazoprevir (Zepatier). Probablemente o seu médico lle diga que non tome efavirenz, emtricitabina e tenofovir se está tomando un ou máis destes medicamentos.
• indique ao seu médico e farmacéutico que outros medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais está a tomar ou planea tomar. Asegúrese de mencionar algún dos seguintes: aciclovir (Sitavig, Zovirax); adefovir (Hepsera); antidepresivos; artemeter e lumefantrina (Coartem); atazanavir (Reyataz); atorvastatina (Lipitor, en Caduet); atovaquona e proguanil (Malarone); boceprevir (Victrelis); bupropión (Wellbutrin, Zyban, outros); carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); claritromicina (Biaxin, en Prevpac); cidofovir; ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); darunavir (Prezista) con ritonavir (Norvir); delavirdina (Rescriptor); didanosina (Videx); diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac); etinilestradiol e norgestimate (Estarylla, Ortho-Tri-Cyclen, Sprintec, outros); etonogestrel (Nexplanon, en Nuvaring); etravirina (Intelence); felodipino; fosamprenavir (Lexiva); ganciclovir (citoveno); xentamicina; glecaprevir e pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); itraconazol (Onmel, Sporanox); ketoconazol; lamivudina (Epivir, Epivir VHB, en Combivir, Epzicom, Triumeq, Trizivir); ledipasvir e sofosbuvir (Harvoni); lopinavir e ritonavir (Kaletra); maraviroc (Selzentry); medicamentos para a ansiedade, enfermidades mentais e convulsións; metadona (Dolofina, Metadose); nevirapina (Viramune); nicardipina (Cardene); nifedipina (Adalat, Afeditab, Procardia); fenobarbital; fenitoína (Dilantin, Phenytek); medicamentos antiinflamatorios non esteroides (AINE) como celecoxib (Celebrex), ibuprofeno (Advil, Motrin), meloxicam (Mobic) e naproxeno (Aleve, Naprelan, Naprosyn); outros medicamentos contra o VIH que conteñen efavirenz, emtricitabina e tenofovir (Complera, Descovy, Genvoya, Odefsey, Stribild, Truvada, Sustiva, Emtriva, Viread); posaconazol (Noxafil); pravastatina (Pravachol); raltegravir (Isentress); rifabutina (micobutina); rifampicina (Rifadin, Rimactane, en Rifamate, Rifater); ritonavir (Norvir, en Kaletra, Technivie, Viekira Pak); saquinavir (Invirase); sedantes; sertralina (Zoloft); pastillas para durmir; simeprevir (Olysio); simvastatina (Zocor, en Vytorin); sirolimus (Rapamune); sofosbuvir e velpatasvir (Epclusa); sofosbuvir, velpatasvir e voxilaprevir (Vosevi); tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf); tranquilizantes; valaciclovir (Valtrex); valganciclovir (Valcyte); verapamil (Calan, Covera, Tarka, Verelan); e warfarina (Coumadin, Jantoven). É posible que o seu médico precise cambiar as doses dos seus medicamentos ou controlalo atentamente para detectar os efectos secundarios. Moitos outros medicamentos tamén poden interactuar con efavirenz, emtricitabina e tenofovir ou poden aumentar o risco de que poida producir danos no fígado durante o tratamento con efavirenz, emtricitabina e tenofovir, así que asegúrese de informar ao seu médico de todos os medicamentos que estea a tomar. , incluso aqueles que non aparecen nesta lista.
• dígalle ao seu médico que produtos a base de plantas toma, especialmente a herba de San Xoán.
• informe ao seu médico se ten ou ten un intervalo QT prolongado (raro problema cardíaco que pode causar latidos cardíacos irregulares, desmaio ou morte súbita), ou niveis baixos de potasio ou magnesio no seu sangue, xa tomou grandes cantidades de alcol, drogas de rúa usadas , ou medicamentos prescritos en exceso. Informe tamén ao seu médico se ten ou xa tivo algunha das condicións mencionadas na sección de AVISO IMPORTANTE, depresión ou outra enfermidade mental, problemas nos ósos, incluída a osteoporose (unha afección na que os ósos quedan delgados e débiles e rompen facilmente) ou fracturas óseas , convulsións ou enfermidades hepáticas ou renais.
• informe ao seu médico se está embarazada ou ten pensado quedar embarazada.Non debe quedar embarazada durante o tratamento e durante 12 semanas despois da dose final. Se podes quedar embarazada, terás que facer unha proba de embarazo negativa antes de comezar a tomar este medicamento e usar un control anticonceptivo eficaz durante o tratamento. Efavirenz, emtricitabina e tenofovir poden interferir na acción dos anticonceptivos hormonais (pílulas anticonceptivas, parches, aneis, implantes ou inxeccións), polo que non debería usalos como o único método de control da natalidade durante o tratamento. Debes usar un método de control de natalidade por barreira (dispositivo que impide a entrada de espermatozoides no útero como un preservativo ou un diafragma) xunto con calquera outro método de control de natalidade que escollas. Pregunta ao teu médico para que che axude a escoller un método de control da natalidade que che axude. Se queda embarazada mentres toma efavirenz, emtricitabina e tenofovir, chame ao seu médico de inmediato.
• non debe amamantar se está infectado co VIH ou está tomando efavirenz, emtricitabina e tenofovir.
• debes ter en conta que a graxa corporal pode aumentar ou desprazarse a diferentes áreas do corpo, como a parte superior das costas, o pescozo ('' joroba de búfalo ''), os seos e ao redor do estómago. Pode notar unha perda de graxa corporal pola cara, as pernas e os brazos.
• debes saber que mentres estás tomando medicamentos para tratar a infección polo VIH, o teu sistema inmunitario pode fortalecerse e comezar a combater outras infeccións que xa estaban no teu corpo ou causar outras condicións. Isto pode provocar que síntomas desas infeccións ou enfermidades. Se ten síntomas novos ou empeoran durante o tratamento con efavirenz, emtricitabina e tenofovir, asegúrese de avisar ao seu médico.
• debes saber que o efavirenz, a emtricitabina e o tenofovir poden provocar somnolencia, mareos ou incapacidade de concentración. Non conduza un coche nin manexe maquinaria ata que saiba como lle afecta este medicamento.
• debes saber que efavirenz, emtricitabina e tenofovir poden causar cambios nos teus pensamentos, comportamento ou saúde mental. Chame ao seu médico de inmediato se presenta algún dos seguintes síntomas mentres toma efavirenz: depresión, pensar en matarse ou planificar ou intentar facelo, comportamento irritado ou agresivo, alucinacións (ver cousas ou escoitar voces que non existen), pensamentos estraños ou perda de contacto coa realidade. Asegúrese de que a súa familia sabe que síntomas poden ser graves para que poidan chamar ao seu médico se non pode buscar tratamento só.
• pregúntelle ao seu médico sobre o uso seguro de bebidas alcohólicas mentres toma efavirenz, emtricitabina e tenofovir. O alcol pode empeorar os efectos secundarios de efavirenz, emtricitabina e tenofovir.
• debes saber que o efavirenz pode causar problemas do sistema nervioso potencialmente graves, incluída a encefalopatía (un trastorno grave e potencialmente fatal do cerebro) meses ou anos despois de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir. Aínda que os problemas do sistema nervioso poden comezar despois de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir durante algún tempo, é importante que vostede e o seu médico se decaten de que poden ser causados ​​por efavirenz. Chame ao seu médico de inmediato se ten problemas de equilibrio e coordinación, confusión, problemas de memoria e outras dificultades causadas por unha función cerebral anormal, en calquera momento durante o tratamento con efavirenz, emtricitabina e tenofovir. O seu médico pode dicirlle que deixe de tomar efavirenz, emtricitabina e tenofovir.

Fale co seu médico acerca de comer pomelo e beber zume de pomelo mentres toma este medicamento.

Tome a dose perdida en canto a lembre. Non obstante, se é case a hora da seguinte dose, omita a dose perdida e continúe co seu programa de administración regular. Non tome unha dobre dose para compensar unha perdida.

Efavirenz, emtricitabina e tenofovir poden causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• dor de cabeza
• diarrea
• gas
• indixestión
• escurecemento da cor da pel, especialmente nas palmas das mans ou nas plantas dos pés
• pel pálida
• dificultade para durmir ou permanecer durmido
• confusión
• esquecemento
• sentirse axitado, preocupado ou nervioso
• humor anormalmente feliz
• soños insólitos
• dor nas articulacións ou nas costas
• picazón

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os que aparecen na sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato ou solicite un tratamento médico de urxencia:

• diminución da micción
• ouriñar grandes cantidades
• aumento da sede
• dor ósea en curso ou empeorando
• fracturas óseas
• dor nos brazos, mans, pés ou pernas
• dor ou debilidade muscular
• erupción cutánea
• pelar, ampollar ou derramar a pel
• adormecemento, ardor ou hormigueo nas mans, brazos, pés ou pernas
• inchazo da cara, gorxa, lingua, beizos, ollos, pernas, nocellos ou pés
• dificultade para tragar ou respirar
• ronquera
• convulsións
• síntomas similares á gripe
• náuseas
• vómitos
• cansazo extremo
• amarelecemento da pel ou dos ollos; movementos intestinais de cor clara; urina amarela escura ou marrón; perda de apetito; dor na parte superior dereita do estómago; ou hemorraxias ou hematomas inusuales
• debilidade; dor muscular; falta de aire ou respiración rápida; dor de estómago con náuseas e vómitos; mans e pés fríos ou azuis; sentirse mareado ou aturdido; ou latidos cardíacos rápidos ou irregulares

Efavirenz, emtricitabina e tenofovir poden causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo a temperatura ambiente e afastado do exceso de calor e humidade (non no baño).

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

• movementos do teu corpo que non podes controlar
• mareo
• dificultade para concentrarse
• nerviosismo
• confusión
• esquecemento
• dificultade para durmir ou permanecer durmido
• soños insólitos
• somnolencia
• alucinacións (ver cousas ou escoitar voces que non existen)
• humor anormalmente feliz
• pensamentos estraños

Antes de realizar calquera proba de laboratorio, informe ao seu médico e ao persoal do laboratorio que está tomando efavirenz, emtricitabina e tenofovir.

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

Manteña un subministro de efavirenz, emtricitabina e tenofovir a man. Non espere ata que se esgote a medicación para recargar a receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Atripla^® (como produto combinado que contén Efavirenz, Emtricitabina, Tenofovir)