Unha guía para axudar aos nenos a comprender o cancro
Contido
Cando ao seu fillo diagnostícaselle un cancro, unha das cousas máis difíciles que ten que facer é explicar o que significa ter cancro. Sabe que o que lle digas ao teu fillo axudaralle a enfrontarse ao cancro. Explicar as cousas honestamente ao nivel adecuado para a idade do teu fillo axudaralle a ter menos medo.
Os nenos entenden as cousas de xeito diferente segundo a súa idade. Saber o que o seu fillo pode entender e as preguntas que pode facer pode axudarche a saber mellor que dicir.
Cada neno é diferente. Algúns nenos entenden máis que outros. O seu enfoque diario dependerá da idade e madurez do seu fillo. Aquí tes unha guía xeral.
OS NENOS DE 0 A 2 ANOS
Nenos desta idade:
- Comprenda só as cousas que poden sentir mediante o tacto e a vista
- Non entendo o cancro
- O foco está no que está a suceder neste momento
- Ten medo ás probas médicas e á dor
- Ten medo de estar lonxe dos seus pais
Como falar con nenos de 0 a 2 anos:
- Fale co seu fillo sobre o que está a suceder neste momento ou ese día.
- Explica os procedementos e as probas antes de chegar. Por exemplo, faga saber ao seu fillo que a agulla doerá un pouco e que está ben de chorar.
- Dálle opcións ao teu fillo, como formas divertidas de tomar medicamentos, libros ou vídeos novos durante os tratamentos ou mesturando medicamentos con diferentes zumes.
- Informe ao seu fillo que sempre estará ao seu lado no hospital.
- Explica canto tempo estarán no hospital e cando irán a casa.
OS NENOS DE 2 A 7 ANOS
Nenos desta idade:
- Pode entender o cancro cando explicas usando palabras sinxelas.
- Buscar causa e efecto. Poden culpar á enfermidade dun evento específico, como non rematar a cea.
- Ten medo de estar lonxe dos seus pais.
- Pode ter medo de que teñan que vivir no hospital.
- Ten medo ás probas médicas e á dor.
Como falar con nenos de 2 a 7 anos:
- Use termos sinxelos como "células boas" e "células malas" para explicar o cancro. Podes dicir que é un concurso entre os dous tipos de celas.
- Dille ao teu fillo que precisa un tratamento para que o dano desapareza e as células boas sexan máis fortes.
- Asegúrate de que o teu fillo sabe que nada do que fixeron causou o cancro.
- Explica os procedementos e as probas antes de chegar. Avise ao seu fillo o que pasará e está ben ter medo ou chorar. Asegúrese do seu fillo que os médicos teñen formas de facer as probas menos dolorosas.
- Asegúrese de que vostede ou o equipo de coidados de saúde do seu fillo ofrecen opcións e recompensas.
- Informe ao seu fillo que estará ao seu lado no hospital e cando vaia a casa.
OS NENOS DE 7 A 12 ANOS
Nenos desta idade:
- Comprender o cancro nun sentido básico
- Pense na súa enfermidade como síntomas e o que non son capaces de facer en comparación con outros nenos
- Comprende que mellorar vén tomando medicamentos e facendo o que din os médicos
- É probable que non culpen a súa enfermidade por algo que fixeron
- Ten medo á dor e a ser ferido
- Escoitará información sobre o cancro de fontes externas como a escola, a televisión e Internet
Como falar con nenos de 7 a 12 anos:
- Explica as células cancerosas como células "problemáticas".
- Dille ao teu fillo que o corpo ten diferentes tipos de células que precisan realizar diferentes traballos no corpo. As células cancerosas entorpecen as boas células e os tratamentos axudan a desfacerse das células cancerosas.
- Explica os procedementos e as probas antes de chegar e que está ben estar nervioso ou farto dela.
- Pídelle ao seu fillo que lle informe de cousas que xa escoitou falar sobre o cancro doutras fontes ou de calquera preocupación que teña. Asegúrese de que a información que teñen é exacta.
OS NENOS DE 12 ANOS E MÁIS
Nenos desta idade:
- É capaz de entender conceptos complexos
- Imaxino cousas que non lles pasaron
- Pode ter moitas preguntas sobre a súa enfermidade
- Pense na súa enfermidade como síntomas e o que botan de menos ou non son capaces de facer en comparación con outros nenos
- Comprende que mellorar vén tomando medicamentos e facendo o que din os médicos
- Pode querer axudar a tomar decisións
- Pode estar máis preocupado polos efectos secundarios físicos como a perda de cabelo ou o aumento de peso
- Escoitará información sobre o cancro de fontes externas como a escola, a televisión e Internet
Como falar con nenos de 12 anos ou máis:
- Explica o cancro como unha enfermidade cando algunhas células se volven salvaxes e medran demasiado rápido.
- As células cancerosas dificultan o funcionamento do corpo.
- Os tratamentos matarán as células cancerosas para que o corpo poida funcionar ben e os síntomas desaparecerán.
- Sexa honesto sobre procedementos, probas e efectos secundarios.
- Fale abertamente co teu fillo adolescente sobre as opcións de tratamento, as preocupacións e os medos.
- Para os nenos maiores, pode haber programas en liña que os poidan axudar a coñecer o seu cancro e as formas de enfrontarse.
Outras formas de falar co seu fillo sobre o cancro:
- Practica o que dirás antes de traer novos temas co teu fillo.
- Solicite ao médico do seu fillo consello sobre como explicar as cousas.
- Conta con outro membro da familia ou un provedor cando fale do cancro e dos tratamentos.
- Consulte co seu fillo a miúdo sobre como se enfronta.
- Ser honesto.
- Comparte os teus sentimentos e pídelle ao teu fillo que comparta os seus sentimentos.
- Explica os termos médicos das formas que o teu fillo ou filla pode entender.
Aínda que o camiño por diante pode non ser doado, lembre ao seu fillo que a maioría dos nenos con cancro están curados.
Sitio web da Sociedade Americana de Oncoloxía Clínica (ASCO). Como un neno entende o cancro. www.cancer.net/coping-and-emotions/communicating-loved-ones/how-child-understands-cancer. Actualizado setembro de 2019. Consultado o 18 de marzo de 2020.
Páxina web do Instituto Nacional do Cancro. Adolescentes e mozos adultos con cancro. www.cancer.gov/types/aya. Actualizado o 31 de xaneiro de 2018. Consultado o 18 de marzo de 2020.
- Cancro en nenos