Anuáronse os anuncios de roupa interior Thinx porque empregaron a palabra "período"?

Contido

• Revisión de

Podes ver anuncios para aumentar o peito ou como marcar un corpo na praia no desprazamento pola mañá, pero os neoiorquinos non os verán por bragas de época. Thinx, unha empresa que vende roupa interior absorbente para a menstruación e que se compromete a romper o tabú arredor da menstruación, lanzou recentemente unha provocativa campaña de mercadotecnia para dar a coñecer tanto o seu produto como a súa causa: acabar co estigma do período. Os anuncios propostos inclúen mulleres xunto a fotos da metade dunha toronja pelada (que ten un sorprendente parecido cunha vaxina) ou un ovo rachado (referíndose aos ovos non fertilizados que liberan a menstruación) e len: "Roupa interior para mulleres con períodos". Tamén inclúen unha pequena explicación de que é exactamente un período (xa se sabe, por se esqueceu). (Para obter máis información sobre o que realmente está a suceder, consulte Your Brain On: Your Menstrual Cycle.)

Parece bastante inocente, non? Ao final, nun momento dado, é probable que unha muller ao teu redor estea no período e moi pouca xente fale sobre a menstruación abertamente. Pola contra, susurramos secretamente nos baños da oficina ou relegamos as conversas sobre o tema á nosa cita anual de ginecólogos.

Ben, Outfront Media, a empresa encargada de gran parte da publicidade da Axencia de Transporte Metropolitano de Nova York (MTA), rexeitou recentemente a solicitude de Thinx para aloxar anuncios nos subterráneos. O razoamento, segundo unha entrevista de Outfront Media por Mic: imaxes suxestivas e excesiva cantidade de pel que mostran os anuncios. Segundo as directrices da MTA, están prohibidos os anuncios que mostren "actividades sexuais ou excretoras" ou que avalen calquera tipo de "negocio de orientación sexual".

Está ben, temos algo excretor (¿ou non?), Pero aínda estamos intentando descubrir como Thinx, unha empresa que espera cambiar o coidado menstrual, entra nesta categoría. Son accións corporais, xente! E imaxes moito máis atrevidas, como, ejem, as das exposicións do Museo do Sexo de Nova York, revocan as paredes do que parece cada tren.

O noso maior problema: parte do delito pode ser que estes anuncios destaquen a palabra "punto". E segundo o director de mercadotecnia de Thinx, algúns representantes de Outfront Media preocupábanse de que os nenos verían a palabra e preguntarían aos seus pais o que significaba (¡que non diga o ceo!).

Outfront Media subliñou que non rexeitou os anuncios directamente, senón que simplemente non os amosará no seu estado actual. Dito isto, é posible que estas bragas de época nin sequera precisen de publicidade adicional: xa venderon a través do que pensaban que duraría ano e medio.

Revisión de