Guía de viaxes saudables: Aspen, Colorado

Contido

• Durme ben
• Mantéñase en forma
• Alimenta a túa viaxe
• Envíao mentres fai escalada
• Malabarismo
• Recuperar dereito
• Golpea as ladeiras
• Après, 0f Course
• Revisión de

Aspen, Colorado é coñecida pola súa opulencia: condicións de esquí impolutas pero resistentes e cenas de luxo despois chegan o inverno; verán extraordinarios eventos culinarios e ao aire libre como o clásico Food & Wine; e un pequeno aeroporto con avións privados que salpican unha pista protexida polas montañas durante todo o ano. (Non é de estrañar que as celebridades da lista A acudan alí!)

Pero non precisa un soldo ao estilo de Hollywood para facer unha visita ao primeiro destino de Colorado. Visita durante a "tempada secreta" de mediados de maio a mediados de xuño, antes de que a primavera explote no verán e atoparás o paraíso da natureza cun prezo máis barato. Pense: ríos e regatos no seu punto álxido para vigas de primavera, kayakistas e SUPers; sendeiros e estradas frescas do inverno, acollendo ciclistas e excursionistas; menos multitudes para que poidas pasar máis tempo conectando coa nai natureza; menús estacionais en restaurantes de granxa a mesa; e vistas incomparables de 360 ​​graos de estacións cambiantes. Ademais, moitos hoteis uniron forzas para crear paquetes de desconto durante este período.

Pase o seu diñeiro e tempo durante calquera tempada con esta guía de luxo e aventura de Aspen. (E non te perdas as nosas guías para outras cidades dos Estados Unidos como Jackson Hole, WY!)

Durme ben

Acceda ao histórico Hotel Jerome (foto superior á esquerda) no centro de Aspen e recibirá cun pequeno vaso de auga con clorofila líquida, que se di que axuda a transportar osíxeno por todo o corpo (algo que o seu corpo loita por facer no alto altitudes). Esa é só unha das moitas formas en que este elegante establecemento atende aos entusiastas do aire libre. O hotel crea todo tipo de aventuras para os hóspedes, como viaxes de glamping (acampada con encanto, si, por favor!) E camiñadas en Montañas Rocosas combinadas con xantares gourmet. (O Jerome é só un dos moitos hoteis que poñen o fitness en primeiro lugar).

O Limelight Hotel (na imaxe superior á dereita), a propiedade irmá da famosa Little Nell, é un lugar perfecto para aparcar durante uns días tamén esta primavera. E non vai romper a banca! A poucos pasos da montaña Aspen, a propiedade tamén é propiedade de Aspen Skiing Co., o que significa que tes todos os profesionais a man para axudarche a planificar todas as aventuras ao aire libre que se poidan imaxinar desde paseos en bicicleta ata SUP. (No inverno, os hóspedes do hotel poden participar nun programa chamado "First Tracks", onde esquias a montaña antes de que abra!) O Limelight é apto para o medio ambiente, as mascotas e os nenos, e tamén acolle divertidos eventos nocturnos como ceas de cervexa e destilería no lugar. Que non é amar?

Mantéñase en forma

Tanto os principiantes como os profesionais atoparán moitas formas de suar chegada a primavera nas montañas. Os ciclistas de montaña hardcore adorarán Government Trail: unha dura subida á área de esquí Snowmass, a través de pistas de esquí, a través de densas follas perennes ata a área de esquí Buttermilk e montaña rusa a través de bosquetes de álamos. Rio Grande Trail (unha ruta de 40 millas na súa maioría pavimentada; arriba, segundo pola esquerda) é un cruceiro máis sinxelo e ten moitas paradas no camiño para facer un picnic.

¿Queres camiñar en vez de andar en bicicleta? Ute Trail (na imaxe de arriba) non é para os débiles de corazón: é unha subida constante de millas de longo con curvas, 1.000 pés verticais ata un afloramento de rochas. A vista merece a pena camiñar! E rutas máis sinxelas como Hunter Creek, que ten 6,5 millas de ida, eliminarán os teus 10.000 pasos, levándote por prados alpinos e cabanas abandonadas, con altitudes de ata 10.400 pés.

Recupérate cunha clase de ioga na montaña na montaña Aspen con vistas á serra Elk a 11.212 pés. Visitar fóra da tempada estival non significa que teñas que perderte algo de zen de Aspen; en vez diso, diríxete a O2 Aspen para facer un fluxo de ioga quente, estirar e meditar, ou unha clase de Pilates, ou diríxete a unha das sesións de montaña dentro do albergue Sundeck na cima da montaña Aspen durante determinadas datas de clases de inverno.

Alimenta a túa viaxe

Unha viaxe a Aspen non está completa sen unha viaxe a "Restaurant Row". Se estás de viaxe, pasa polo Meat & Cheese favorito da cidade durante o día a algo fóra do menú de xantar do servizo de mostrador (pensa: sopa tailandesa de coco, ensalada de tres grans ou peito de char siu de 13 horas) ou recolle golosinas como carnes e queixos locais procedentes de granxas sostibles próximas. Tamén podes sentarte a cear e, se tes sorte, atravesarás unha cobizada mesa no patio exterior. Para unha opción de luxo, proba o filete, o viño e os lados de estilo familiar en Toro no Viceroy Hotel en Snowmass ou diríxete ao Clark's Oyster Bar para obter mariscos inesperadamente sorprendentes.

E as dietas máis estritas están cubertas grazas ao Spring Cafe Organic Food and Juice Bar, un almorzo e xantar que só serve alimentos e ingredientes 100% orgánicos. O restaurante é vexetariano (e case vegano, pero serve ovos de orixe local pola mañá.) E capitaliza ingredientes como azucre de coco, espelta, fariña de améndoa e aceite orgánico prensado en frío. No interior, a cociña camiña coa charla empregando utensilios de cociña de aceiro inoxidable, que non teñen aluminio nin outros metais nocivos. E todo o plástico empregado está libre de BPA. Así que colle un bote de zume presionado en frío a diario, séntate fóra e contempla as vistas de Aspen Mountain mentres tomas un sorbo.

Chegar ás pistas? Bonnies, un restaurante de media montaña na montaña de Aspen, ten abundantes filloas de avea que merecen a pena espertar cedo.

Envíao mentres fai escalada

Aspen's Independence Pass, a un tiro de pedra do centro da cidade, ofrece centos de aventuras de escalada en rocha para todo tipo de escaladores (de principiantes a expertos), desde o clásico Edge of Time ata o desafiante Cryogenics. Algunhas rutas son estacionais, porque a autovía Independence Pass está pechada ao tráfico no inverno, reabriuse normalmente a finais de maio, pero agora podes camiñar e andar en bicicleta (un bo momento para facelo, xa que está principalmente seco e aínda así) pechado ao tráfico!). Entre as subidas durante todo o ano inclúense Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, the Dump Wall, Outlook Rock e Monitor Rock. Toca unha empresa como Aspen Alpine Guides para unha aventura supervisada por expertos. (Non te asustes: aquí tes por que debes probar a escalada agora mesmo)

Non estás preparado para golpear unha verdadeira parede de rocha? Corta os dentes (eh... as mans?) no muro de escalada de ascenso robusto de Elk Camp en Snowmass (na imaxe de arriba) ou a característica máis recente do Limelight Hote: un muro de escalada interior de cinco pisos con tres rutas de autoaseguramento modeladas. despois da popular zona da Gruta no Independence Pass.

Malabarismo

Cando Mary, Pat Scanlan e Mark Kleckner fundaron a destilería Woody Creek, querían facer bo vodka. Hoxe, os seus ánimos son sen dúbida os mellores do mundo. En marzo, o vodka 100% pataca de Woody Creek Colorado (30 $; applejack.com) recibiu a dobre medalla de ouro e o recoñecemento ao mellor vodka na 15a competición anual de World Spirits en San Francisco. No seu camiño dentro ou fóra da cidade, percorra a destilería e probe os ánimos directamente (poderá tomalo, prometemos!) Ou mesturado nun cóctel de marca. Tamén podes sentirte ben co teu derroche: mentres moitos fabricantes de vodka enriquecen os espirituosos con sabores artificiais ou os destilan ata o punto de que o seu sabor é arrincado, Woody Creek crece e recolle as súas propias patacas, a só oito quilómetros de distancia da destilería. controla todas as partes da produción, asegurándose de que estás bebendo limpo. (Inspírate! Spritzers baixos en calorías e refrescantes para o verán.)

No inverno, considere patinar sobre xeo na pista de xeo Silver Circle da cidade, e despois descansar á beira do lume no Marble Bar Aspen (na imaxe de arriba), un concepto de Marble Distilling Co. e sala de degustación dentro do Hyatt Residence Club Grand Aspen..

Recuperar dereito

Sería difícil atopar un balneario mellor que o Remède Spa no St. Regis (itfoivalorou o spa número un do mundo porViaxes + Ocio). A decoración clásica e elegante de inspiración de Colorado no salón de osíxeno (unha habitación acolledora con camas de día e unha lareira que podes conectar a máquinas de osíxeno para axudar a axustarse á altitude de Aspen) crea un ambiente sereno. E servizos como o facial de osíxeno, a masaxe curativa de CBD e o Rocky Mountain Ritual (un tratamento exfoliante e unha masaxe) atenden aos axustados. Tanto se buscas relax ou recuperación, atopalo a través dun menú de tratamentos e instalacións personalizables como covas de vapor, bañeiras de hidromasaxe e mergullos fríos.

Queres que sexa un fin de semana de benestar completo? O spa do Viceroy Hotel ofrece ioga, asesoramento nutricional e un spa de 7.000 metros cadrados especializado en tratamentos e servizos holísticos de spa, incluídos rituais inspirados en antigas cerimonias Ute, nórdicas e asiáticas. Proba a masaxe de balance de chakras ou a exfoliación do barro da montaña para sentirse refrescado e reequilibrado. (Bono: o spa está esquiable, así que podes facer un descanso a media xornada para facer unha masaxe antes de volver saír para rexistrar algunhas pistas máis.)

Golpea as ladeiras

Con catro grandes montañas para escoller: leite de manteiga, Snowmass, Aspen Highlands e Aspen Mountain (cada un con terreo progresivamente máis duro), hai un xogo para case todos os niveis de esquiador. Os billetes son válidos en cada un, así que podes chegar a unha montaña para First Tracks e rematar a tarde noutro antes de saír a après. Amplía a túa viaxe uns días para esquiar en cada un e obtén un desconto de varios días. Pernas doloridas? Ignora un día o esquí e opta por unha excursión en raquetas de neve.

Après, 0f Course

Tanto se estás desexando relaxarte cun cóctel despois de esquiar, camiñar ou en bicicleta, o bar e prancha de Shlomo na montaña da base de Aspen Mountain ten asentos ao aire libre ideales, acolledores cócteles e, si, tiros.

E non te perdas os puntos quentes sociais da cidade: J-Bar, coas súas vibracións de Old West (proba o Aspen Crud —é whisky, xeado de vainilla e leite— que se remonta aos tempos da prohibición) ou Bad Harriett, o chich speakeasy no nivel inferior do edificio do xornal Aspen Times.

• ByCassie Shortsleeve
• Por Lauren Mazzo

• Os mellores aperitivos para camiñar sen importar a que distancia estás camiñando
• O que aprendín a correr correndo como muller en 10 países diferentes
• Guía de viaxes saudables: Aspen, Colorado

Revisión de