Valsartán

Contido

• Antes de tomar valsartán,
• O valsartán pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os mencionados na sección de PRECAUCIÓNS ESPECIAIS, chame inmediatamente ao seu médico:
• Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

Informe ao seu médico se está embarazada ou planea quedar embarazada. Non tome valsartán se está embarazada. Se queda embarazada mentres está a tomar valsartán, deixe de tomar valsartán e chame ao seu médico de inmediato. O valsartán pode causar a morte ou lesións graves no feto cando se toma nos últimos 6 meses de embarazo.

O valsartán úsase en adultos e en nenos de 6 anos ou máis sós ou en combinación con outros medicamentos para tratar a presión arterial alta. Tamén se usa en adultos para tratar a insuficiencia cardíaca (afección na que o corazón non pode bombear suficiente sangue ao resto do corpo) e para mellorar a supervivencia despois dun ataque cardíaco. O valsartán está nunha clase de medicamentos chamados antagonistas do receptor da angiotensina II. Funciona bloqueando a acción de certas substancias naturais que apertan os vasos sanguíneos, permitindo que o sangue flúa máis suavemente e o corazón bombee de xeito máis eficiente.

A hipertensión arterial é unha afección común e, cando non se trata, pode causar danos no cerebro, o corazón, os vasos sanguíneos, os riles e outras partes do corpo. O dano a estes órganos pode causar enfermidades cardíacas, infarto, insuficiencia cardíaca, accidente vascular cerebral, insuficiencia renal, perda de visión e outros problemas. Ademais de tomar medicamentos, facer cambios no estilo de vida tamén axudarán a controlar a presión arterial. Estes cambios inclúen unha dieta baixa en graxa e sal, manter un peso saudable, facer exercicio físico polo menos 30 minutos a maioría dos días, non fumar e usar alcohol con moderación.

O valsartán vén como comprimido e solución (líquido) para tomar por vía oral. Para o tratamento da hipertensión arterial, o comprimido adóitase tomar unha vez ao día e a solución adóitase tomar dúas veces ao día con ou sen comida. Para o tratamento da insuficiencia cardíaca ou ataque cardíaco, normalmente tómase dúas veces ao día con ou sen comida. Para axudarche a lembrar de tomar valsartán, tómelo á mesma hora todos os días. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Tome o valsartán exactamente segundo o indicado. Non tome máis ou menos del ou tómelo con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

Cada produto de valsartán libera a medicación do seu corpo de xeito diferente e non se pode usar de forma indistinta. Tome o produto valsartán prescrito polo seu médico e non cambie a outro produto valsartán a menos que o seu médico diga que debería facelo. Probablemente o seu médico só lle diga que tome solución de valsartán se non consegue tragar comprimidos.

O seu médico pode comezar cunha dose baixa de valsartán e aumentar gradualmente a súa dose.

O valsartán controla a presión arterial alta e a insuficiencia cardíaca pero non os cura. A presión arterial pode diminuír durante as dúas primeiras semanas do seu tratamento, pero pode levar 4 semanas ata que observe o beneficio total do valsartán. Continúe tomando valsartán aínda que se sinta ben. Non deixe de tomar valsartán sen falar co seu médico.

Solicite ao seu farmacéutico ou médico unha copia da información do fabricante para o paciente.

O valsartán tamén se usa ás veces para tratar a nefropatía diabética (enfermidade renal en persoas con diabetes e presión arterial alta). Fale co seu médico sobre os riscos de usar este medicamento para o seu estado.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de tomar valsartán,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico ao valsartán, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes dos comprimidos ou solución de valsartán.
• informe ao seu médico se ten diabetes (nivel elevado de azucre no sangue) e está a tomar aliskiren (Tekturna, en Amturnide, Tekamlo, Tekturna HCT). O seu médico probablemente lle dirá que non tome valsartán se ten diabetes e tamén está a tomar aliskiren.
• informe ao seu médico e farmacéutico que outros medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas que está tomando ou planea tomar. Asegúrese de mencionar o seguinte: inhibidores do enzima convertedor de angiotensina (ACE) como benazepril (Lotensin, en Lotrel), captopril (Capoten, en Capozide), enalapril (Vasotec), fosinopril, lisinopril (en Prinzide, en Zestoretic), moexipril (Univasc, en Uniretic), perindopril, (Aceon), quinapril (Accupril, en Accuretic, en Quinaretic), ramipril (Altace) e trandolapril (Mavik, en Tarka); aspirina e outros antiinflamatorios non esteroides (AINE) como o ibuprofeno (Advil, Motrin) e o naproxeno (Aleve, Naprosyn) e inhibidores selectivos da COX-2 como o celecoxib (Celebrex); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); diuréticos ('pílulas de auga'), incluídos os diuréticos que aforran potasio como a amilorida (Midamor), a espironolactona (Aldactona, en Aldactazide) e o triamtereno (Dyrenium, en Dyazide, en Maxzide); gemfibrozil (Lopid), outros medicamentos para tratar a presión arterial alta ou un problema cardíaco; suplementos de potasio; rifampicina (Rifadin, Rimactane, en Rifamate, en Rifater); e ritonavir (Norvir). É posible que o seu médico precise cambiar as doses dos seus medicamentos ou controlalo atentamente para detectar os efectos secundarios.
• informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez un bloqueo do conducto biliar (condición na que a bilis non pode fluír do fígado á vesícula biliar e ao intestino delgado, que pode ocorrer con cálculos biliares, tumores ou lesións); enfermidades cardíacas, renais ou hepáticas.
• informe ao seu médico se está a aleitar. Non amamantar durante o tratamento con valsartán.
• debes saber que o valsartán pode causar mareos, mareos e desmaios cando te levantes demasiado rápido desde unha posición deitado. Isto é máis común cando comeza a tomar valsartán. Para evitar este problema, levántate lentamente da cama, apoiando os pés no chan uns minutos antes de levantarte.
• debes saber que a diarrea, o vómito, o consumo de líquidos suficientes e a transpiración abundante poden provocar unha caída da presión arterial, que pode provocar aturdimento e desmaio. Informe ao seu médico se ten algún destes problemas ou desenvolveos durante o tratamento.

Non use substitutos de sal que conteñan potasio sen falar co seu médico. Se o seu médico lle prescribe unha dieta baixa en sal ou baixa en sodio, siga estas instrucións con coidado.

Tome a dose perdida en canto a lembre. Non obstante, se é case a hora da seguinte dose, omita a dose perdida e continúe co seu programa de administración regular. Non tome unha dobre dose para compensar unha perdida.

O valsartán pode causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• dor de cabeza
• cansazo excesivo
• náuseas
• diarrea
• dor de estómago
• dor nas costas
• dor nas articulacións
• visión borrosa
• tose
• erupción cutánea

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os mencionados na sección de PRECAUCIÓNS ESPECIAIS, chame inmediatamente ao seu médico:

• inchazo da cara, gorxa, lingua, beizos, ollos, mans, pés, nocellos ou pernas baixas
• ronquera
• dificultade para respirar ou para tragar
• aumento de peso inexplicable

O valsartán pode causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo a temperatura ambiente e afastado do exceso de calor e humidade (non no baño). Tirar calquera medicamento que estea desactualizado ou que xa non sexa necesario. Fale co seu farmacéutico sobre a eliminación adecuada dos medicamentos.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño. Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Os síntomas da sobredose poden incluír os seguintes:

• mareo
• desmaio
• latexo cardíaco rápido ou lento

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. A presión arterial debe revisarse regularmente para determinar a súa resposta ao valsartán.

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Diovan^®
• Prexxartán

• Diovan^® HCT (que contén hidroclorotiazida, valsartán)
• Exforge^® (que contén amlodipina, valsartán)
• Exforge^® HCT (que contén amlodipina, hidroclorotiazida, valsartán)
• Valturna^® (que contén Aliskiren, Valsartan)^¶

^¶ Este produto de marca xa non está no mercado. Pode haber alternativas xenéricas.