Elbasvir e Grazoprevir

Contido

• Antes de tomar elbasvir e grazoprevir,
• Elbasvir e grazoprevir poden causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:
• Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os da sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato:

É posible que xa estea infectado coa hepatite B (un virus que infecta o fígado e poida causar danos graves ao fígado) pero non teña síntomas da enfermidade. Neste caso, tomar a combinación de elbasvir e grazoprevir pode aumentar o risco de que a súa infección se volva máis grave ou poida poñer en risco a súa vida e que poida desenvolver síntomas. Informe ao seu médico se ten ou tivo algunha vez unha infección polo virus da hepatite B. O seu médico solicitará unha análise de sangue para ver se ten ou tivo algunha vez unha infección pola hepatite B. O seu médico tamén o supervisará para detectar signos de infección pola hepatite B durante e durante varios meses despois do seu tratamento. Se é necesario, o seu médico pode darlle medicamentos para tratar esta infección antes e durante o tratamento coa combinación de elbasvir e grazoprevir. Se experimenta algún dos seguintes síntomas durante ou despois do tratamento, chame ao seu médico de inmediato: cansazo excesivo; amarelecemento da pel ou dos ollos; perda de apetito; náuseas ou vómitos; feces pálidas; dor no lado superior dereito da zona do estómago; ou ouriños escuros.

Manteña todas as citas co seu médico e co laboratorio. O seu médico pode solicitar certas probas antes, durante e despois do seu tratamento para comprobar a resposta do seu corpo á combinación de elbasvir e grazoprevir.

Fale co seu médico sobre o (s) risco (s) de tomar a combinación de elbasvir e grazoprevir.

A combinación de elbasvir e grazoprevir úsase só ou en combinación con ribavirina (Copegus, Rebetol, Ribasphere, Virazole) para tratar un certo tipo de infección crónica (a longo prazo) da hepatite C (inchazo do fígado causada por un virus). Elbasvir está nunha clase de medicamentos antivirais chamados inhibidores do VHC NS5A. Funciona impedindo que o virus que causa a hepatite C se estenda polo corpo. Grazoprevir está nunha clase de medicamentos chamados inhibidores da proteasa. Funciona diminuíndo a cantidade de virus da hepatite C (VHC) no corpo. Non se sabe se elbasvir e grazoprevir impiden a propagación da hepatite C a outras persoas.

A combinación de elbasvir e grazoprevir vén como un comprimido para tomar por boca. Adóitase tomar con ou sen comida unha vez ao día durante 12 a 16 semanas. Tome elbasvir e grazoprevir aproximadamente á mesma hora todos os días. Siga as indicacións da etiqueta da receita con atención e pregúntelle ao seu médico ou farmacéutico que explique calquera parte que non entenda. Tome elbasvir e grazoprevir exactamente como se indica. Non tome máis ou menos del ou tómelo con máis frecuencia do que o seu médico lle prescribiu.

Continúe tomando elbasvir e grazoprevir aínda que se sinta ben. A duración do seu tratamento depende da súa condición, do ben que responda á medicación e de se ten efectos secundarios graves. Non deixe de tomar elbasvir e grazoprevir sen falar co seu médico.

Solicite ao seu farmacéutico ou médico unha copia da información do fabricante para o paciente.

Este medicamento pode prescribirse para outros usos; pregunte ao seu médico ou farmacéutico para obter máis información.

Antes de tomar elbasvir e grazoprevir,

• informe ao seu médico e farmacéutico se é alérxico a elbasvir, grazoprevir, a calquera outro medicamento ou a algún dos ingredientes dos comprimidos de elbasvir e grazoprevir. Pregunta ao teu farmacéutico unha lista dos ingredientes.
• informe ao seu médico se está a tomar atazanavir (Reyataz), carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), darunavir (Prezista, en Prezcobix), efavirenz (Sustiva, en Atripla), lopinavir ( en Kaletra), fenitoína (Dilantin, Phenytek), rifampicina (Rifadin, Rimactane, en Rifamate, en Rifater), saquinavir (Invirase), herba de San Xoán ou tipranavir (Aptivus). O seu médico probablemente lle dirá que non tome elbasvir e grazoprevir se está tomando un ou máis destes medicamentos.
• informe ao seu médico e farmacéutico que outros medicamentos con receita médica e sen receita médica, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos a base de plantas que está tomando ou planea tomar. Asegúrese de mencionar algún dos seguintes: bosentan (Tracleer); cobicistat tomado xunto con elvitegravir, emtricitabina e tenofovir (Genvoya, Stribild); etravirina (Intelence); medicamentos para tratar o colesterol alto como atorvastatina (Lipitor, en Caduet), fluvastatina (Lescol XL), lovastatina (Altoprev), rosuvastatina (Crestor) e simvastatina (Zocor, en Vytorin); ketoconazol; modafinil (Provigil); nafcilina; tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf, outros); e warfarina (Coumadin, Jantoven). É posible que o seu médico precise cambiar as doses dos seus medicamentos ou controlalo atentamente para detectar os efectos secundarios. Moitos outros medicamentos tamén poden interactuar con elbasvir e grazoprevir, así que asegúrese de informar ao seu médico de todos os medicamentos que está a tomar, incluso os que non aparecen nesta lista.
• informe ao seu médico se ten ou xa tivo algún tipo de enfermidade hepática que non sexa a hepatite C. O seu médico pode dicirlle que non tome elbasvir e grazoprevir.
• dígalle ao seu médico se tivo ou está a esperar un transplante de fígado ou se ten o virus da inmunodeficiencia humana (VIH).
• dígalle ao seu médico se está embarazada, planea quedar embarazada ou está amamantando. Se queda embarazada mentres toma elbasvir e grazoprevir, chame ao seu médico.

A menos que o seu médico lle diga o contrario, continúe coa súa dieta normal.

Tome a dose perdida en canto a lembre. Non obstante, se é case a hora da seguinte dose, omita a dose perdida e continúe co seu programa de administración regular. Non tome unha dobre dose para compensar unha perdida.

Elbasvir e grazoprevir poden causar efectos secundarios. Informe ao seu médico se algún destes síntomas é grave ou non desaparece:

• diarrea
• dor de cabeza
• dificultade para durmir ou permanecer durmido

Algúns efectos secundarios poden ser graves. Se experimenta algún destes síntomas ou os da sección AVISO IMPORTANTE, chame ao seu médico de inmediato:

• somnolencia
• confusión
• inchazo da zona do estómago
• vómitos de sangue ou material que semella un fondo de café
• feces escuras, negras ou sanguentas

Elbasvir e grazoprevir poden causar outros efectos secundarios. Chame ao seu médico se ten algún problema inusual ao tomar este medicamento.

Se experimenta un efecto secundario grave, vostede ou o seu médico poden enviar un informe ao programa MedWatch de informes de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) en liña (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por teléfono ( 1-800-332-1088).

Manteña este medicamento no recipiente no que entrou, ben pechado e fóra do alcance dos nenos. Gardalo a temperatura ambiente e afastado do exceso de calor e humidade (non no baño). Non retire as pastillas do envase ata antes de usalas.

É importante manter todos os medicamentos fóra da vista e do alcance dos nenos xa que moitos recipientes (como os aditivos semanais para as pílulas e as gotas para os ollos, cremas, parches e inhaladores) non son resistentes aos nenos e os nenos pequenos poden abrilos facilmente. Para protexer aos nenos pequenos do envelenamento, sempre bloquee as tapas de seguridade e coloque inmediatamente a medicación nun lugar seguro, que estea arriba e afastado, fóra da súa vista e alcance. http://www.upandaway.org

Os medicamentos innecesarios deben eliminarse de formas especiais para garantir que os animais domésticos, os nenos e outras persoas non poidan consumilos. Non obstante, non debe botar este medicamento polo baño.Pola contra, a mellor forma de eliminar os seus medicamentos é mediante un programa de recuperación de medicamentos. Fale co seu farmacéutico ou póñase en contacto co seu departamento de lixo / reciclaxe local para obter información sobre os programas de recuperación da súa comunidade. Consulte o sitio web da FDA sobre a eliminación segura de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter máis información se non ten acceso a un programa de recuperación.

En caso de sobredose, chame á liña de axuda para o control do veleno ao 1-800-222-1222. A información tamén está dispoñible en liña en https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima colapsou, tivo un ataque, ten problemas para respirar ou non se pode espertar, chame inmediatamente aos servizos de emerxencia ao 911.

Non deixes que ninguén tome a túa medicación. Pregúntelle ao seu farmacéutico calquera dúbida que teña sobre a recarga da receita médica.

É importante que gardes unha lista por escrito de todos os medicamentos que recibes sen receita médica (sen receita médica) que esteas a tomar, así como de calquera produto como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Debería traer esta lista contigo cada vez que visite un médico ou se está ingresado nun hospital. Tamén é importante levar en caso de emerxencia.

• Zepatier^®